有奖纠错
| 划词

Services en temps opportun, un an de garantie et la durée de vie d'entretien.

服务及时、保修一年、终身维修。

评价该例句:好评差评指正

Vice-usine russe pour le marché de l'exportation, le marché russe retour d'information en temps opportun.

为工厂代理出口俄罗斯市场,及时反馈俄市场信息。

评价该例句:好评差评指正

La disponibilité en temps opportun de données fiables de qualité, un service de qualité.

供货及时质、服务良好。

评价该例句:好评差评指正

Vous fournir la plus opportune et plus de services compétitifs.

为您提供最及时、最有竞争力的服务。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un personnel professionnel pour vos services en temps opportun.

我们都有专业的人员为您及时服务。

评价该例句:好评差评指正

L'achèvement en temps opportun de la haute-qualité pour les exigences du client.

及时高质的完成客户的定单要求。

评价该例句:好评差评指正

La Société a un prix raisonnable, services en temps opportun et réfléchi.

本公司价格合理,服务及时,周到。

评价该例句:好评差评指正

Services en temps opportun et réfléchi, comme une période de 24 heures.

服务及时,周到,24小时内出样。

评价该例句:好评差评指正

Pour assurer des produits de haute qualité dans le cadre de la prémisse d'avoir suffisamment de capacité d'offre pour être en mesure de fournir en temps opportun pour répondre à la demande du client.

在确保产品的高品质的前提下具有充的供货能力,能够及时满客户的供货需求。

评价该例句:好评差评指正

En effet, cette visite était opportune. Les habits de Phileas Fogg et de Fix étaient en lambeaux, comme si ces deux gentlemen se fussent battus pour le compte des honorables Kamerfield et Mandiboy.

事实上,现在也真应该到服装店去了。斐利亚•福克和费克斯两个人的衣服都已经破得不象话了,仿佛他们是为了帮助卡梅尔菲尔德或曼迪拜竞选而挨了一顿揍似的。

评价该例句:好评差评指正

Dans le delta du fleuve Yangtze, la rivière des Perles l'île a un des véhicules de transport express, le courrier express en temps opportun de veiller à ce que le service de sécurité.

在长江三拥有专门的快件运输车辆,确保了快件的及时安全送达。

评价该例句:好评差评指正

La Société a également mis en oeuvre un service après-vente du système, l'accès à des clients en temps opportun pour le produit des réactions, nous ne cherchons pas la meilleure, mais en mieux.

本公司还实施一套完整的售后服务制度,及时获取客户对本公司产品的反馈信息,我们不求最好,只求更好。

评价该例句:好评差评指正

Bien que nous ne mettent pas en place longtemps, mais comprendre cette ligne, flexible le déploiement du personnel pour répondre aux clients en temps opportun pour répondre à la demande du client.

我们虽成立时间不长,但了解这一行,人员调配灵活,能及时响应顾客,满顾客需求。

评价该例句:好评差评指正

Web shopping système par le biais de pratiques et l'échange en temps opportun de plate-forme interactive en ligne pour chaque acheteur à la pleine jouissance des achats en ligne et pratique.

网站通过便捷的购物系统,及时的在线交流互动平台、让每一位购物者能够充分享受网上购物的乐趣与便捷。

评价该例句:好评差评指正

Nos produits sont la mode, de qualité fiable à des prix compétitifs dans le même temps, de veiller à ce que les clients en temps opportun et d'améliorer les services après-vente.

我们的产品款式新颖,质同时价格具有竟争性,确保客户及时及完善的售后服务。

评价该例句:好评差评指正

Améliorer la qualité des produits est notre système de garantie de qualité, une capacité de production adéquate est bénéfique pour les clients en temps opportun de façon à obtenir l'appui.

完善的产品质体系是我们的质的保证,充的生产能力是客户及时取得的有利支持。

评价该例句:好评差评指正

Clients en temps opportun afin de permettre la réception de nos produits, nous avons bâti une Wuhan à la fine pointe de système de distribution et des systèmes de production!

为了能让客户及时的收到我们的产品,我们建设了武汉最先进的配送体系和生产体系!

评价该例句:好评差评指正

Son stable et fiable de gestion de la logistique système de base de données, en temps opportun de fournir aux clients en temps réel et des données de requête.

其稳定的物流管理数据库系统,能够及时为客户提供信息反馈及数据即时查询。

评价该例句:好评差评指正

Nos technologies sont aujourd'hui de l'industrie sidérurgique de la plus avancée et la maturité des technologies, s'il ya des projets de coopération en temps opportun, s'il vous plaît contacter.

我们的技术都是现今钢化行业最先进的和成熟的技术,如果有合作项目是请及时联系。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise est petite, mais peut s'adapter à l'évolution du marché en temps opportun en fonction des besoins de l'adaptation au marché et l'approche stratégique pour gagner la compétition.

我公司规模不大,但是以适应市场的变化,及时的根据市场的需要调整战略和方针,在竞争中取胜。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ja(c)querie, ja(c)quier, jabiru, jable, jabler, jablière, jabloir, jabloire, jaborandi, jabot,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Il est opportun de faire connaître quelles pensées occupaient alors l’esprit de Passepartout. Jusqu’à son arrivée à Bombay, il avait cru et pu croire que ces choses en resteraient là.

趁此时机介绍一下路路通心中的打算,那却非常适宜。在到之前,他一直认为,并且相信到了就该歇歇了。

评价该例句:好评差评指正
beta 测试

Un projet d’envergure qui arrive à un moment opportun.

个具有重大意义的项目,恰逢其时。

评价该例句:好评差评指正
Mourir moins con

Soulé par cet opportun, Einstein avait formulé un datenoff, ou ça suffit en français, en première invective.

被这突如其的机会激怒,爱因斯坦当即用了一句法语中的“够了”作为第一句斥

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2017

Donc botter en touche est un geste tout à fait admis et souvent opportun au rugby.

因此,“回避问题” 在橄榄球中是一种完全被接受且常常很实用的行为。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Et le Duncan ? demanda Ayrton, ne jugez-vous pas opportun, mylord, de le mander à la baie ?

“爵士,邓肯号怎么办呢?”艾尔通问。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20137月

" Compte tenu de la situation actuelle en Egypte, nous ne pensons pas qu'il soit opportun de procéder à ce jour à la livraison des F-16" , a déclaré à la presse le porte- parole du Pentagone, George Little.

五角大楼发言人乔治·利特在记者会上表示:“鉴于目前埃及的局势,我们认为今天交付F-16战机并不适。”

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Mais qui vont gérer le moment opportun pour intervenir.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 201410月

Avec le lancement d'un système de localisation via le satellite Beidou dans la province du Qinghai, les bergers au Plateau pourront désormais obtenir sur leur smartphone des itinéraires de pâturage et choisir à quel moment opportun changer d'endroit.

评价该例句:好评差评指正
RFI 当月最新

L'Iran qui, de son côté, affirme, par ailleurs, « poursuivre la guerre aussi longtemps que les responsables politiques du pays le jugeront opportun » – autrement dit nécessaire.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20136月

La banque centrale chinoise a confirmé dimanche que le pays continuerait d'appliquer une politique monétaire prudente tout en effectuant des réajustements au moment opportun.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 201412月

Concernant les rues occupées illégalement à Causeway Bay, la Police va aussi prendre des actions au moment opportun.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20153月

" Nous devons fournir une plus grande aide en temps opportun au peuple" , a-t-il indiqué.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jacasser, jacasserie, jacasseur, jacassier, Jaccoud, jacée, jacent, jacente, jachère, jachérer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接