La natation est un sport complet.

游泳是一项全身性的体育动。

Mes sports préférés sont la natation et le football.

我喜爱的体育活动的游泳和。

Faire du sport, du ski, de la natation.

动、滑雪、游泳。

J’aime faire du sport, comme natation et tennis.

我喜欢做动，比如游泳和网。

Je préfère faire du fitness à de la natation.

我喜欢去健身胜过游泳。

Elle vous suppose du goût pour la natation.

她猜想你喜欢游泳。

Il entraîne les enfants à la natation.

他在训练孩子们游泳。

Cet enfant est asphyxié à cause de la natation.

这个孩子因为游泳窒息了。

Mon sport de prédilection est la natation.

我最喜欢的动是游泳。

La natation est très bonne pour la santé.

游泳对我们的身体健康有很大益处。

La traditionnelle compétition de natation en plein air organisée à Noël dans le lac Serpentine du Hyde Parka a dû être annulée samedi, la pièce d'eau étant gelée.

周六，海德公园蛇湖本于圣诞节时举办的露天传统游泳比因为湖水结冰而不得已取消。

Ainsi, selon l’Express.fr, l'ex-championne de natation Charlène Wittstock aurait tenté de s’enfuir en montant dans un avion en direction de l’Afrique du sud, la semaine dernière.

就像《快讯》网站上所说的那样，前游泳冠军沙琳·维特施托克于上周，似乎试图登上一架直飞南非的飞机以逃婚。

Yiwu eau Wizard est un très usine d'articles de sport et de compétitivité de la production professionnelle de natation, lunettes de plongée du secteur privé.

义乌水精灵体育用品厂是一家颇具实力和竞争能力的专业生产游泳镜，潜水镜的私营企业。

La natation peut exercer le corps, nous devrait rendre un grand nombre de mouvements journaliers, me ceci peut maintenir notre corps la santé !

游泳可以锻炼身体,我们天做很多动,这样可以保持我们身体的健康!

Le Chinois Sun Yang est entré dans la légende en battant le plus vieux record du monde de l'histoire de la natation libre.

中国人孙杨创造了奇迹，他打破了游泳历史上保持了最久的1500米自由泳纪录。

Le jeune homme: Un peu. Je marche et je fais de la natation. Mais pourquoi toutes ces questions? C'est pour une invitation?

一点。我游泳。但是为什么问这些问题呢？想要邀请吗？

C’est l’ultime test d’endurance, qui nécessite des athlètes performants dans trois différentes disciplines : la natation, le cyclisme, et la course.

这一极限耐力测试要求动员在三个截然不同的体育项目中都有出色的表现：游泳、骑自行车和跑步。

Je l'entraine avec force vers le bord de piscine en profitant la technique de natation que j'ai appris en été passée.

冲过去，跳进水里，凭借自己今年夏天的时候学到的那点本领，拉着他力大无比地游向了泳池边，不知道怎么回事，到了边上，我们俩腿一蹬泳池墙壁，又游了一个来回。

Bien que novice en matière de natation d'hiver, la mariée a accepté de bon cœur l'idée de ce mariage spécial.

虽然都是冬泳的新手，但是这对夫妻还是接受了这场特殊的婚礼。

La natation est un sport officiel des Jeux paralympiques depuis les premiers Jeux tenus à Rome en 1960.

1960年罗马残奥会起，游泳正式成为残疾人奥林匹克动会项目。