C'est un homme de taille moyenne.
这是个中等个人。
Diffusion quotidienne moyenne de 1.600.000 exemplaires, principalement les "trois" foule.
日均发行量达160万份,主是“三高”人群。
Parmi eux, 45% sont des ouvriers.Ils ont en moyenne 42 ans.
他们当中45%是工人,平均年龄为42岁。
Coupez en deux, dans le sens de la longueur, 6 aubergines moyennes.
把茄子纵向一切二,6个中等大小茄子。
Le marché principal réseau couvrant l'ensemble de grandes et moyennes villes.
市场网络覆盖全国主大中型城市。
Moyenne fréquence four à induction est utilisé coupole double four production.
现采用中频感应电炉冲天炉双连炉生产。
Janus Computer Shenzhen Co., Ltd broderie, est un moyennes entreprises à Hong Kong.
深圳骏利电脑刺绣有限公司,是一间资中型企业。
Et comme le rappelle Hansen, ces températures en “moyenne glissante” n’ont jamais cessé de grimper.
正如Hansen所指出,这些基本平滑温度曲线从未停止过攀升。
Moyen des normes de qualité de l'eau, le règlement en espèces.
质量求中等水份达标、现金结算。
Toutes ses notes sont supérieures à la moyenne.
他所有分数都高于平均分。
Il provient essentiellement du Morvan, et coûtait en moyenne 16 euros en 2009.
这类云杉主产自法国莫尔旺地区,2009年时平均每棵16欧。
Une moyenne de seulement 2 yuan un ensemble!
平均只需2元一集!
La dureté de la brique est également plus grande que la moyenne.
砖硬度也比一大。
Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.
深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色中型广告企业,主营印刷媒体广告业。
Grandes, moyennes et petites, et une variété de produits mécaniques.
大、中、小,多种机械产品。
Les petites et les moyennes et grandes à long terme la tenue de l'exposition.
长年举办大型及中小型性展览会。
La moyenne de ce bazaar est probablement plus significative que notre critique le dit.
以价值而言被评论家批评为平庸之物同时我们评论也许比他更为平庸。
Conformément à des conditions réelles, la démarcation de la moyenne, haute répétabilité, de grande précision.
按照实际工况、介质标定,高重复性、高精度。
Il faut remonter jusqu'en 2003 pour trouver une moyenne aussi faible.
类似低数字只在2003年以前出现过。
Les paquets coûteront en moyenne 30 centimes de plus, soit une hausse de 6%.
香烟价格平均每包上涨30分,涨幅达6%。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J'ai eu la moyenne en TEF !
我法语水平测试过了!
Selon une étude mondiale, les Français feraient l'amour en moyenne 120 fois par an.
根据一项全球研究,法国人平均每年做爱120次。
En moyenne, un Français consacre 4 heures par jour à ses activités numériques personnelles.
平均而言,法国人每天花4个时在个人信息化活动中。
Il était de taille moyenne, mais trapu.
神甫中等身材,但很壮实。
Un français consomme en moyenne 150 litres d’eau par jour.
一个法国人每天平均消耗150升水。
On voyait leurs pattes emplumées serrer fortement les pousses moyennes qui leur servaient d’appui.
这些鸟用它们毛爪攀着树枝,停在树上。
Actuellement, ces mêmes villes comptent une moyenne de 5 millions d'habitants.
现在,同样城市平均有500万居民。
Les salaires des femmes demeurent en moyenne inférieurs d’environ 25% à ceux des hommes.
妇女平均工资仍然低于男人25%。
Qu'a décidé la France pour rester dans la moyenne européenne ?
法国决定什么保持和欧洲一样标准?
Les grandes bottes de papa, les moyennes de maman et les petites de Trotro.
爸爸大子,妈妈中等子,还有托托子。
En fait, elle est plutôt dans la moyenne quand on regarde la carte des températures.
其实,看温度图话,我们会发现该大区温度处于平均水平。
Vous savez qu'un film dure en moyenne 1h30 ou même un peu plus.
你们知道,电影平均时长是一个半时,甚至更长一些。
Un Suisse consomme en moyenne en un an 12,7 kilos de chocolat, record du monde.
一个瑞士人一年平均消费12.7公斤巧克力,这是一项世界纪录。
En moyenne, les utilisateurs d'iGraal récupèrent 120 euros par an.
iGraal用户平均每年可以收回120欧。
La moyenne d'âge de l'entreprise, elle est environ de 22-23 ans.
公司平均年龄约为22-23岁。
Le marché du luxe a encore augmenté de 15% en moyenne en 2022.
奢侈品市场在2022年平均增长了15%。
Bien sûr, la France n'est qu'un pays de dimensions moyennes.
当然,法国仅是一个中等大国家。
En moyenne, ils perdent plus de temps en déplacements que les citoyens de Los Angeles.
巴黎人在路上平均要比洛杉矶居民花去更多时间。
Un peu bof, c'est pas trop bien, pas trop mal. Moyen.
“Bof”指不是很好,也不是很坏,一般般。
Au Moyen Age, on faisait des chemises avec du fromage.
在中世纪时,人们用奶酪制作衬衫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释