Le chien happe un morceau de viande.
狗叼着一肉。
Il ne reste qu'un morceau de pain dans le frigo.
冰箱里只剩一面包了。
Coupez les fruits en petits morceaux et mélangez les dans un saladier.
把水果都切成小然后再沙拉盘里搅拌它们。
Un morceau de pain, avec du miel, c'est délicieux !
一片面包,搭配点,直太好吃了!
J'ai mangé un morceau de gateau.
我吃了一蛋糕。
Les participants recevront des morceaux de l'arbre en échange de leurs dons.
参与者在捐献善款的同时能得到树的一部分。
Je veux boire encore un café, et prendre un morceau de chocolat.
我还想再喝一杯咖,还要再吃一巧克力。
Elle prend par terre un morceau de métal, et l'attache au bout de la corde.
她在地上找到一金属,然后把金属绑在绳子的一端。
Elle ota la soucoupe au sucre, en en laissant quelques morceaux sur la nappe.
她端走了糖碟子,只糖在桌布上。
Je coupe votre pizza en quatre ou en six morceaux?
我把您的PIZZA 分成四份,还是六份?
Je vous coupe ce pain en morceau?
我帮您把面包切片好吗?
Un morceau de sucre est amoureux d'une petite cuillère mais celle-ci ne l'aime pas.
糖爱上了咖勺,但是后者没兴趣.
Couper la baguette de pâte en petits morceaux.
把面切成小。
Être en mesure de procéder à une variété de morceaux de zinc.
能进行各种规格的镀锌件加工。
Pierre a mangé un morceau d chocolat.
皮耶尔吃了一巧克力。
Un jeune rat voit un jour, dans une boîte, un beau morceau de fromage.
一天,一只小老鼠看见盒子里面有一很漂亮的奶酪。
Réduits en morceaux, vos armés ont brutalement exigé un partage équitable.
当我们碎裂成片时,你们的军队闯进来要求公平分赃。
Vraiment espéré est un oiseau,Ne peut pas être détenu dans la trompette bruyante de morceau!
真希望自己是只小鸟,可以摆脱那片嘈杂的喇叭声.
Un jour, le Corbeau trouva un morceau de fromage.
有一天乌鸦找到一奶酪。
Un professionnel Secrétaire de la pendaison du matériel, des morceaux de fleurs, plateaux de table.
本司专业A料挂件、花件、摆件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu veux me jouer un petit morceau ?
能给拉一首小曲吗?
Je vous offrit le réconfort, d'un morceau d'emmental.
送你一块瑞士埃曼塔尔奶酪的安慰。
Et ce morceau de journal ! comme il se pavane !
一张破报来了!
Elle ôta la soucoupe au sucre, en en laissant quelques morceaux sur la nappe.
她在桌布上留下了几块糖,把糖碟子收了。
Virginie approuvait joliment Gervaise de se fourrer de bons morceaux sous le nez.
维尔吉妮却非常赞成热尔维把好吃的装进肚子里的想法。
Un café au lait, trois morceaux de pain.
一杯牛奶咖啡,三小块面包。
Quand je chante un morceau, moi, je fais attention à rien.
当唱一首歌的时候,,什么都不在意。
Il y a des morceaux, quand je chante, je pleure.
有几首歌,当唱起来的时候,都哭了。
Le morceau que tu as trouvé s'emboîte juste ici.
你找到的这一块就刚好可以放在这里。
Et aujourd’hui, je suis capable de jouer quelques morceaux.
今天能够弹上几曲了。
Ça, c'est une revendication classique des morceaux de rap.
这是说唱歌曲的经典说法。
Placez un morceau de filtre dessus, côté extérieur.
在外边一侧放上一个滤光片。
Après 1 jour de marinade, j’enfile les morceaux de viande sur les bâtons à brochettes.
经一天的腌制,把肉块穿到烤串上。
Si vous aimez bien piquant, vous pouvez les émincer en petits morceaux.
如果您喜欢辣的,您可以把它们切成小块。
Je coupe les feuilles d'ail en morceaux de 3 cm.
把大蒜叶子切成3厘米大小。
Bien sûr mais vous ne voulez pas reprendre un morceau de gâteau ?
当然可以,不你们不想再来一块蛋糕了么?
Oui, je veux bien essayer aussi, donnez-m'en un petit morceau.
想试试,给一小块吧。
Servi en morceau sur des tranches de pain grillé, le goût est relevé et épicé.
吃的时候放在烤面包片上,口味浓郁辛辣。
Un petit morceau pour moi, s'il te plaît.
给一小块,谢谢。
Tu retires la porte, les cotés, une planche, une deuxième, et ils tombent en morceaux.
你取下门,两边,一块隔板,又一块,它们碎成<>pan class="key">一块一块。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释