Et à ce moment-là, on regarde autour de nous, on est en plein milieu de la forêt, il n'y a pas grand-chose au mois d'avril mais on commence machinalement à gratter un rocher pour y trouver un peu de mousse.

这时候，我们四处看了看，我们正处在森林中心，四月份森立里几乎没有什么东西，但我们无意识地开始刮块岩石，希望能找到藓。

Oui, son anniversaire est le 15 novembre, dans un mois.

是的，她的生日是11月15号，个月后。

Le mois de juillet, le mois d'août ?

七月还是八月？

Concessionnaire : Ah non ! II faut compter un 1 mois de délai.

不！需个月的时间。

On commence les travaux dans deux mois.

再有两个月我们就开工了。

Le quinzième jour du huitième mois du calendrier lunaire est une fête traditionnelle chinoise.

农历八月十五是中国的传统节日。

Le mois dernier, il y est allé quatre fois.

上个月，他去了四次。

Alors je suis arrivé avant vous. - Un mois avant.

我在您之前到了。 -前个月。

Il est difficile de trouver une chambre au mois d'août.

在八月份很难订到个房间。

Il veut que j'aille le rejoindre quelques jours tous les mois.

他希望我每个月能有几天和他相聚。

Dites-moi, vous venez bien au congrès le mois prochain ?

对了，下个月你来参加会议的吧？

Alors, le loyer est de 710 euros par mois mais les charges sont comprises.

租金是每月710欧，但是包括杂费。

LI Hong et WANG Lin apprennent le français depuis deux mois déjà.

李洪和王林已经学习了两个月的法语。

Pour mon grand frère, une moto, parce qu'il a perdu son vélo le mois dernier.

－给我哥哥呢，辆摩托车，因为上个月他的自行车丢了。

Comme d’habitude, on ira au bord de la Méditerranée au mois d’août.

和往常样，8月中去地中海海边。

550 € par mois, c'est un peu cher mais les charges sont comprises.

每个月550欧，有点贵，但是费用全包。

Il a beaucoup de travail ce mois-ci.

这个月有很多工作。

Il a osé demander à son boss et ça fait des mois qu'on en parle...

我们讨论了很久他终于去问他老板假期了。

Oui, je demande aussi trois mois de caution, à la signature.

好的，在签字的时候，我求交三个月的保证金。

Quelques mois plus tard, au retour du roi, la construction peut reprendre.

几个月过去后，国王回来后，（城堡的）修建工作再次启动。