Oh c’est mignon tu veux faire ta petite chouchoute. Ça m’étonne pas de toi.

哎哟，你要当乖宝宝了，这一点都不让我惊讶。

La bête, c’est un chien, un petit chien, tout propre et tout mignon.

这个怪物条小狗，干净又爱小狗。

Quand on pense Lapin, on pense mignon et douceur.

当我们想起兔子时候，我们想到爱和温柔。

Ah! Vous êtes trop mignons! Je peux?

啊！你们太爱！我以？

La serveuse te trouve mignon Nico. Vas-y! En anglais!

服务员发现你很爱Nico。吧！用英语！

C'est super! Oooh j'adore les serveurs mignons!

太棒了！哦我很喜欢爱服务员！

Ça, c'est Thomas Lélu, qui est très très mignon, qui a beaucoup de talent.

这托马·，他非常非常爱，非常有才华。

Ça, c'est la chose la plus mignonne du monde.

这世界上最爱东西。

Ça, on l'a chopé dans une petite brocante, je trouvais ça trop mignon.

我在一个小跳蚤市场上找到了这个，我觉得它很爱。

Et ça, c’est mon grand péché mignon.

而这我最爱物品。

Et ça reste un petit sac mignon.

它还个爱小包包。

Au contraire, nous les Français, en général, on trouve que les accents sont plutôt mignons.

相反，法国人觉得口音很爱。

C’est son péché mignon ça, boire un bon verre de vin blanc.

这他一个小小嗜好，喝一杯白葡萄酒。

C'est mignon, on a envie de jouer à la poupée.

它很爱，你想要玩娃娃吗？

Ah ce serait trop mignon, vous pourriez avoir un compte Instagram.

这真太爱了，您以注册一个Instagram账号。

Une statuette mignonne, une jolie maison mais un beau château.

一个漂亮雕像，一幢漂亮房子，一座美丽城堡。

II est plutôt mignon, non ? Il ne te plaît pas ?

这应该说爱，不吗？你不喜欢他，啊？

C'est quand même très mignon, ça brille, puis j'aime beaucoup les épaulettes.

还非常爱，闪闪发光，然后我真很喜欢肩衬。

Je trouve qu'elle est trop mignonne avec son béret de sa grand-mère, les lunettes.

我觉得她戴着祖母贝雷帽，戴着眼镜太爱了。

Et voilà ! Oh, il est si mignon. Je peux le colorier, dis, Didou?

好了！哦，它真萌。Didou，我能上色了吗？