有奖纠错
| 划词

Je suis joint à la société Shandong mat groupe textile.

我公司隶属山东亚光纺织集团。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons deux types de papiers, le brillant et le mat.

我们有光面纸和绒面纸两种。

评价该例句:好评差评指正

Pour la tache principale papier UV, mat de pétrole.

主要用于uv纸张上光油,哑光油。

评价该例句:好评差评指正

Si Mate Information Technology Co., Ltd Foshan défendre l'idée du service est le logiciel.

佛山思玛特信息技术有限公司秉承软件就是服务的理念。

评价该例句:好评差评指正

T'es dans une soirée, tu vois une nana qui te plait, tu la mates avec des potes, tu fais des réflexions très fines, tu te bourres la gueule, tu ne fais rien du tout et tu rentres bredouille.

在晚会上,你看中一位女孩,你跟你哥们儿几个一起着她,一边私下评论人家,最后你喝醉了,什么实际行动也没有,一无所获地回家了.这就是现实。

评价该例句:好评差评指正

Je spécialisé dans tous les types de diamants de la tête de meulage film mat haute-pin véhicules à basse vitesse, tels que les produits de haute qualité, de bons services, des prix bas.

我公司专业生产各类金高低速车针等服务好产品质量高,价格低。

评价该例句:好评差评指正

Ses produits sont exploités cuillère, barquettes, boîtes de poivre, sel pot, planche à découper, saladiers, condiment racks, bloc chaud, mat, une barre à serviette, mortier et pilon, comme le vin.

其经营的产品有勺子、托盘、胡椒罐、盐罐、菜板、沙拉碗、调味架、热垫、杯垫、纸巾架、杵臼、酒架等。

评价该例句:好评差评指正

Les produits sont en relief de surface, surface mate, la lumière côté, et les derniers produits de moulage comme V-Groove plancher de bois.

产品系列有浮雕面,亚光面,亮光面,还有最新产品模压成型V型槽仿实木地板。

评价该例句:好评差评指正

Aluminum anodisé, la production de cuivre, le champagne, comme l'acier inoxydable de couleur, blanc (acide, alcali) mat, blanc argenté, et de façon ordinaire.

铝型材阳极氧化,可生产古铜色、香槟色、仿不锈钢色、银白(酸、碱)、普通银白色等。

评价该例句:好评差评指正

Le mat, dépourvu de repère chiffré, se situe en dehors de toute référence.C'est l'imprévue, le génie, la folie, des événements imprévisibles.

没有数字的愚人是脱离于参考说明之外的。它表示意外,天资,无法预料的事件。

评价该例句:好评差评指正

C’est sûr que faire la « grasse mat’ », ce n’est pas très sportif ! Mais que c’est bon !

当然了,睡懒觉并不是件很运动的事情!但是,很舒服啊!

评价该例句:好评差评指正

Les principaux secteurs d'activité: PP, PVC, PET, tels que mat et transparent en plastique feuille de papier et d'impression.

PP、PVC、PET等透明及的塑料和各种纸类的印刷加工。

评价该例句:好评差评指正

Échec et mat!

将, 将死了!

评价该例句:好评差评指正

Ce sont des aciers mats.

这些是未经的钢。

评价该例句:好评差评指正

Sa peau est mate.

她肤色很

评价该例句:好评差评指正

Il est mat.

他输了。

评价该例句:好评差评指正

Je te donne échec et mat.

(弈棋)我要把你将

评价该例句:好评差评指正

Dans la tranche d'âge 15-24 ans, 18 % des personnes interrogées déclarent avoir eu leur première relation sexuelle avant l'âge de 15 ans (24 % des hommes et 10 % des femmes), 16 % pensent que le VIH se transmet en partageant une paille pour boire le mate, 6 % qu'une personne en bonne santé ne peut pas avoir le VIH et 4 % que l'utilisation du préservatif ne réduit pas le risque d'infection par le VIH.

在15至24岁的人中,有18%的人说第一次性生活时还不到15岁(24%为男性,10%为女性);16%的人以为艾滋病毒是通过同饮一杯巴拉圭茶传播的;6%的人认为身体健康的人不会感染艾滋病毒;4%的人认为使用避孕套并不会减少感染艾滋病毒的风险。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


couard, couardise, coubertin, couchage, couchant, couche, couché, couche de sable, couche de terrassement amélioré, couche enterrée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ou alors, à huit heures du mat.

或者今早八点见。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Les cristaux à facettes, couverts d’une buée mate, se renvoyaient des rayons pâles .

多面体的水晶,笼罩在透明的水汽里,折射着淡淡的光辉。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Ah si t'es courageux, tu mates ça juste avant l'intervention, après t'es serein.

如果你很勇敢,可能你手术前个也还安然自若。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Simplement, il ne se trouve pas à Paris, il se trouve dans une SPA qui est à Étalondes, à quelque heures de Paris, Et bah aujourd'hui, il est 8 heures du mat' et on va le chercher.

只不过它不在巴黎,而在距离巴黎几小时的路程的Étalondes的一个SPA中心里。现在八点钟。今天我接它。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

J'avais mal, la nuit je ne dormais pas, je me retrouvais dans ma baignoire de 23 heures à 3 heures du mat avec de l'eau comme ça sur mon oreille, parce que c'est la seule chose qui me soulageait en fait.

我很疼,晚睡不着觉,我晚11点到凌晨3点都泡在浴缸里,用水样冲着耳朵,因为一能缓解我疼痛的办法。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Du salon on passa dans la chambre à coucher. C’était à la fois un modèle d’élégance et de goût sévère : là un seul portrait, mais signé Léopold Robert, resplendissait dans son cadre d’or mat.

从客厅又到了卧室,个房间布置得极其朴素雅致。在一只镀金镂花的镜框里,嵌着一幅署名“奥波·罗贝尔”的肖像画。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille精选

(Tandis qu'elle parle, Jean s'adresse à Daniel.)Jean : Oh hé, Daniel, il est huit heures, le foot commence là. Tu viens ? Faut que tu mates ça.

(在她聊天的时候,让开始和达尼尔聊天)让:诶,达尼尔,已经8点了,足球赛开始了。你来吗?你应该喜欢把。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

Femme : Et alors, il a ouvert ? Il n'a pas trouvé ça bizarre que la police débarque à 2 h 30 du mat ?

然后呢,门卫就开门了吗?他不觉得很奇怪吗,警察半夜两点半突然来酒店?

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

J'te jure que c'est moi ! Et il était là irréal, insupportable j'étais en mode " eh mate" - Mais on s'en fout roh...

我向你保证那我。一切都那么不现实,我好像还在那个状态里,真让人难以忍受。我不在乎。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Pisser sur la moquette, boire l'eau sale de la vaisselle et réveiller les gens à 6h du mat'.

在地毯尿尿,喝洗碗水里的脏水,并在6点把人吵醒。

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

On la prend mat, sans paillettes Pourquoi on veut du mat en poudre de soleil?

把它哑光,没有闪光 为什么我哑光粉太阳?

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse !

Même pour le jeune homme de 21 ans, à une heure du mat.

评价该例句:好评差评指正
Les Lueurs

Et tu faisais quoi, tu sortais jusqu'à 4 heures du mat ?

评价该例句:好评差评指正
On va déguster

Donc là, le son est mat, ça veut dire qu'a priori il n'y a pas de défaut.

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

En mat, bien sûr. Quelle horreur la peinture brillante !

暗色的。亮色在太可怕了!

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Mate le bonnet de foufou que j'ai acheté avec les grelots et tout !

我买的顶带铃铛的搞笑帽子!

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Vous êtes échec et mat Vackeers, mais vous le saviez dès le cinquième coup.

“您被了,维吉尔。不过您在第五步棋的时候就预料到了吧?”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coudrier, coudure, Coué, coué (méthode), couenne, couenneuse, couenneux, Couesnon, couette, couffin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接