Molière a écrit "Le malade imaginaire" en 1673.
莫于1673年创作了《无病呻吟》。
Si elle ne vient pas，c'est qu'elle est malade.
她之所以不来是因为她病了。
Elle s'occupe des malades.
她负责照顾病人。
L'ambulance envoie le malade à l'hôpital.
救护车送病人去医院。
L'infirmière fait manger un malade.
护士在喂病人吃饭。
Le malade va de mieux en mieux.
病人情况逐渐好转。
Il est gravement malade.
他病得很重。
Ce grand malade a mauvaise mine.
个重症者气色很不好。
Je ne suis pas venu, car j'étais malade.
我没有来是因为我当时生病了。
Il a soigné sa mère malade pendant trois ans.
他照顾生病的母亲三年了。
Il est malade en voiture.
他晕车。
Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin.
你如果病了就吃点药，要不就去看医生。
Il est tombé malade, dès lors, il a cessé de boire du vin.
他生病了，从那时起，他就戒酒了。
Cette vieille dame est un peu malade.
了年纪的老太太身体有些微恙。
La fièvre fait frissonner le malade .
发烧使病人打寒颤。
Il faut épargner toute fatigue au malade.
必须使病人避免任何疲劳。
Cette vieille femme est rongée par la malade.
个老妇人因生病而日益憔悴。
La reliure de ce bouquin est bien malade.
〈口语〉本书的硬皮装帧破旧不堪了。
Je lui deamnde Si son père est malade？
我问他，他父亲是否病了？
J'ai trouvé ce malade dans un grand affaissement.
我看病人非常虚弱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Si elle était pas malade si souvent.
可她动不动就生病。
Il m’est arrivé d’être malade une fois ou deux, j'étais vraiment déprimée.
有一两次我生病，那时我真的很沮丧。
Nous étions tous très malades à l’époque.
那个时候大家都病得很重。
Je ne suis plus du tout malade ?
我的病全好？
On était encore considérés comme malades, entre guillemets.
我们被看作是“病人”，加引号。
Un chirurgien inspecte les malades et les plaies.
生检查病人和伤口情况。
Très bien. Richard vient de téléphoner. Il est malade.
很好。Richard刚打来电话。他病。
Non, il n'y a personne, il est malade.
没有，他生病。
Eh ! mais votre femme est très malade, mon ami.
“嗳！你太太的病不轻呀，朋友。
À la fin de sa vie, Molière est très malade.
在他生命的最后时光，莫里哀病得很严重。
Le premier mouton que j'ai dessiné était trop malade.
我画的一只绵羊看起来像生病。
Vous pouvez dire à Madame Renaud que sa fille est malade.
你可以告诉乐诺女士说她女儿病。
Sais-tu comment savoir si tu es malade et comment te protéger?
你知道怎么自查是否得病并且如何自我保护吗？
Est-ce que vous êtes malade ? Est-ce que vous souffrez ?
您有病吗？您不舒服吗？”
Rieux se leva pour faire boire le malade, et revint s'asseoir.
里厄起身给病人喂水，然后返身坐下。
Il faut dire qu’à cette époque, Marguerite, nature enthousiaste, était malade.
必须说明的是，生性热情的玛格丽特当时正在病中。
Mauvais signe pour le malade, ces mystérieux dialogues du médecin avec lui-même.
生这种秘密的自问自答对病人来说是不利的表现。
Parce que notre camarade Catherine est tombée malade.
因为我们的同学Catherine病。
Son père est malade et veut le voir.
他的父亲病，想要见他。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
于1673年创作了《无病呻吟》。
法国 
一册 视频版 法国 一册（下） 五部 五部 
个重症
者气色很不好。
了年纪的老太太身体有些微恙。
，那时我真的很沮丧。
法语 Le français （修订本）
生检查病人和伤口情况。
一只绵羊看起来像生病
