Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous plaît.
您好,,我打算开一个储蓄账户。
Mesdames et messieurs, bonjour！
女士们先生们，大家好！
Connaissez-vous madame la directrice？
你们认识经理女士吗？
Cette madame es belle avec la voilette.
位女士戴着面纱很漂亮。
Pardon, madame, je cherche le bureau de tabac.
不好意思夫人，我在找烟草店。
Madame vous pouvez me donner le numéro de la cabine？
女士，您能给我个电话亭的号码吗？
Monsieur Chat va au travail à pied.et madame Chat y va en voiture.
先生走路去上班,而开汽车去.
Vous n'aurez pas peur, madame ? lui demanda-t-il.
“坐条您不害怕吗，夫人？”
Plaisants ambassadeurs que nous envoie là monsieur l'archiduc pour nous annoncer madame Marguerite !
“大公殿下派来给玛格丽特公主议婚的滑稽可笑的使节！”
Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, bonne nuit et à demain.
各位女士，各位小姐，各位先生，晚安!明天见!
De chez elle, madame Claire Sorel, la femme de Thomas Sorel, téléphone à une amie.
托马斯.索雷尔的夫人克莱尔.索雷尔正在家里给一位朋友打电话。
Mesdames et Messieurs, se félicitent de l'adoption de l'e-mail ou par téléphone, contactez-nous.
欢迎各位朋友通过发电子邮件或电话与我们联系.
Pardon, madame, Pour aller à la Bibliothèque Nationale, s’il vous plâit?
请问，女士，要到国立图书馆怎么走？
Enfant, dit madame Grandet en regardant sa fille.
"孩子！"格朗台望着女儿。
Mesdames et Messieurs, bienvenue à notre société que le prix d'achat de qualité!
欢迎各位朋友来我公司比质比价定购！
Bonjour madame, vous avez un colis , pouvez vous ouvrir la porte SVP ?
您好,您有一个包裹可以请您把门打开吗?
Soyez tranquille,madame. Vous êtes en bonne santé; Vous pouvez vivre jusqu'à cent ans!
一位年纪很大的老有些微恙。她去看大夫。
Madame et les enfants sont à la mer.Monsieur est retenu en ville par son travail.
和孩子们去了海边。
Bonjour madame.Je voudrais solliciter un visa pour la France.
女士您好。我想申请去法国的签证。
Perruque afin d'entreprendre une variété d'hommes et de femmes (bloc M, mesdames.Accessoires.Scar cheveux.).
承接各种男女假发定单(男块,女装.配件.疤痕发.) 。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous n’avions point pensé à vous voir ici, madame.
没想到能够这见到您，夫人。
Grâce ! madame ! madame ! je ne le ferai plus.
“饶！太太！太太！不敢。”
Mesdames et Messieurs, nous allons bientôt atterrir à Paris-Roissy.
女士们先生们，们马上要抵达戴高乐机场。
Bonjour. Madame.Je suis étudiant dans votre classe.
您好，夫人。是您班里的学生。
Et elle a tout vu. Alors, madame, qu'est-ce qui s'est passé exactement ?
她看到过程，女士，您能详细描述下生什么？
Bonjour madame, c'est Justine. Est-ce que Sophie est là ? Je peux lui parler ?
您好，夫人，是朱斯蒂娜。苏菲？可以跟她说话？
Mesdames et messieurs, vous voulez partir en voyage?
女士们先生们，你们想去旅行？
Euh... pardon Madame. Je... C'est pour le document...euh... pour l'Université.
恩...抱歉女士。...这是为材料...额...大学的。
Oui, madame, je peux vous aider ?
您好，夫人，请问有什么可以帮您的？
Bonjour. Madame, je voudrais réserver une place dans le TGV Paris-Lyon.
您好，夫人，想订一张巴黎一里昂的高速列车的票。
Oui. Madame, quand est-ce que vous comptez partir ?
好的夫人，您打算什么时候动身？
Oui, madame ! cria Cosette réveillée en sursaut, voilà ! voilà !
“是啦，太太！”珂赛特惊醒时连声喊道，“来！来！”
Vous avez fini madame ? - Oui bien sûr !
女士你吃完？-是的，没错！
Vers quatre heures, un coup de marteau brusque retentit au cœur de madame Grandet.
四点光景，门上来势汹汹的敲一声，把葛朗台太太骇得心儿直跳。
Vous avez là deux jolis enfants, madame.
“大嫂，您的两个小宝宝真可爱。”
Voyons, madame, calmez-vous, dit Nanine, vous avez mal aux nerfs ce soir.
“好，太太，您镇静一下，”纳尼娜说，“今天晚上您神经太紧张。
Mesdames et Messieurs, bonjour et bienvenus à bord. Nous arrivons au Château d’If.
女士们，先生们，大家好，欢迎登上这艘船。们的目的地是伊夫堡。
Madame l'agente police, je sais pas comment vous remercier ?
尊敬的警员 真不知该怎么谢您？
Bon retour, madame la comète! Saluez vos copines pour moi!
一路顺风，彗星女士！替问候你的朋友们！
Oh hé, madame la comète, attention, vous avez des passagers à bord.
嘿，彗星女士，要当心，船上有乘客。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
,我打算开一个储蓄账户。
位
先生走路去上班,而
您不害怕吗，
大公殿下派来给玛格丽特
这见到您，
！太太！太太！
过程，
？
是法语学习书
