Que je suis victime de ma victoire .

沦为自己胜利的牺牲品。

Voici un excellent remède de ma propre invention.

这是的独门秘药。

Je t'aime. Tu peux être ma copine ?

很喜欢你。你当的女朋友吗？

Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie.

要终生把你诅咒。

Doucet. Yves Doucet. Et voici ma femme. Alice.

杜塞， 伊夫·杜塞。这是夫人，爱丽丝。

Le mari. — Bon anniversaire ma chérie !

丈夫-亲爱的生日快乐！

« Juste une dernière danse, ma Rose… » Rose était déchirée.

“就最后舞，的Rose”Rose很心碎。

Surfer sur des sites de recettes, c'est ma passion. Je suis passionnée de cuisine !

喜欢浏览菜谱网站，这是的爱好所。很喜欢做饭！

Aujourd'hui, c'est ma femme. Nous nous sommes rencontrés dans le train Paris-Bordeaux.

（因为）她如今是妻子。们是从巴黎开往波尔多的火车上相遇的。

J’ai attendu ce moment toute ma vie.

这刻。

Que tous ces héros du quotidien acceptent ma profonde considération !

向所有平凡的英雄致敬！

Et je peux pas les forcer à s'abonner ou non à ma chaîne.

不能逼迫他们订阅的频道。

Garçon, allez voir, s’il vous plaît, si mon parapluie est dans ma chambre.

服务员，请过来看看，是否的雨伞落房间里了。

Quand je donnais des cours de français, c'était ma question préférée.

当给别人上法语课时，这是最喜欢问的问题。

Pour le moment, oui. Nous avons un logement gratuit, ma femme gagne un peu d’argent.

目前来说，满意。们有免费的住处，的妻子挣了点钱。

Je voulais un cadre de vie plus sympathique pour ma famille.

想为的家人提供更舒适的生活环境。

Mais tu veux ma ruine, ma parole !

发誓，你是要破产呀！

En plus, elle connaît ma vie, on se fait pas mal de confidences.

还有，她了解的生活，们互相之间说了很多知心话。

Et bien, en prenant conscience de ma nullité.

这个嘛 意识到自己的无是处 即可。

Je ne trouve pas ma place dans vos fantasmes .

你的幻觉中 已没有的位置。