包含 limiter 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Il lui a offert dix sacs de luxe en édition limitée pour leurs 10 ans de mariage.

结婚十周年时，送了她十个限量版的奢侈包包。

评价该例句：好评差评指正

Il lui a offert un sac de luxe en édition limitée pour leurs 10 ans de mariage.

结婚十周年时，送了她十个限量版的奢侈包包。

评价该例句：好评差评指正

Les vetements comme les barbeles, ils protège les lieux sans limiter la vue.

服饰就象铁丝网，它阻止你冒然行动但并妨碍你尽情的观看。

评价该例句：好评差评指正

Je vous prie de limiter le temps de parole à 10 minutes.

发言时间请要超过10分钟。

评价该例句：好评差评指正

Il a été décidé de limiter la vitesse sur les routes.

有关当局作出对行驶高速公路上的时速进行限制的决定。

评价该例句：好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans le commerce extérieur est une société à responsabilité limitée de produits.

本公是一个专门经营外贸产品的股份有限公。

评价该例句：好评差评指正

J'ai été fondée en 1954, 1999, par les entreprises d'État en sociétés à responsabilité limitée.

我公成立于1954年，1999年由国有企业改制成有限责任公。

评价该例句：好评差评指正

Dans un état statique, votre amplitude de mouvement est limitée.

静止状态下，你的动作幅度会受到限制。

评价该例句：好评差评指正

La Société est une société à responsabilité limitée.Spécialisée dans la production de l'emballage blister.PP.

本公是一家股份有限公.专业生产吸塑包装.如PP.

评价该例句：好评差评指正

Leur objectif est de limiter l'amplitude des mouvements des seins, sans les comprimer pour autant.

胸罩的作用是迫乳房的前提下，限制乳房的活动范围。

评价该例句：好评差评指正

Développez vos sources d'informations de marché, mais de limiter les sources d'avis sur le marché.

扩充你的市场信息来源; 限制你的市场意见来源.

评价该例句：好评差评指正

L'imagination est plus importante que la connaissance. La connaissance est limitée。 L'imagination entoure le monde。

想象力比知识更为重要。知识是有限的，而想象力则包围着整个世界。

评价该例句：好评差评指正

Shandong Dongyue est une société à responsabilité limitée de l'unité d'énergie.

是山东东岳能源有限责任公的下属单位。

评价该例句：好评差评指正

Fondé en 2005 par des personnes physiques d'investir limitée.

公成立于2005年，由自然人投资的有限公。

评价该例句：好评差评指正

Les Pyrénées limitent la France au sud-ouest.

比利牛斯山是法国西南面的界线。

评价该例句：好评差评指正

Il s'agit d'une importation et l'exportation de la société à responsabilité limitée.

本公是一家主要代理货物进出口的有限责任公。

评价该例句：好评差评指正

I est une société à responsabilité limitée.

我公是一家私营有限责任公。

评价该例句：好评差评指正

Guangyuan Industries est une société à responsabilité limitée établie en 1998.Société fondateur Yuanyou M.

广元正信实业有限责任公1998年成立。

评价该例句：好评差评指正

Ce bloc adaptera le volume caché et ainsi limitera sa taille maximale possible.

该空间将提供用来建立隐藏加密区同时也是隐藏加密区的最大容量。

评价该例句：好评差评指正

Le lac Fewa à l’aurore.Presque tout le monde veut loger dans un endroit où l’on voir le lac, mais peu de personne qui choisit ceux près du lac.Une sélection limitée et le prix bien élevé sont blamés.

早晨的费瓦湖.旅舍就湖边.很多人希望住能看得到湖的地方,却没想过要住湖边,实太可惜了.当然选择少,价格贵,也是一个因素.

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

Morin, morinamide, moringa, morinite, morio, morion, Morisot, morisque, Moritz, Morley,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Food Story

Limiter les pertes, ça fait partie du business.

损失是业务的一部分。

评价该例句：好评差评指正

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Or, la connaissance n'est pas une ressource limitée.

然而，知识不是一种有的资源。

评价该例句：好评差评指正

奥朗德演讲汇总

J’ai moi-même visité les régions les plus affectées par le changement climatique, j’en suis revenu avec la même conviction que nous devons assurer un développement durable et équitable sans pour autant compromettre les ressources limitées de notre planète.

我自己曾亲身参观过那些遭受气候灾害的地区，所以我坚定不移地加入到这场行动，来保护我们地球的不可再生能源。

评价该例句：好评差评指正

法国总统马克龙演讲

Deux d'entre elles ont subi des frappes limitées ayant causé des dégâts matériels.

其中两个基地遭受了有打击，造成了物质损失。

评价该例句：好评差评指正

2020年度最热精选

Le Gouvernement annoncera par ailleurs des mesures pour limiter au maximum les rassemblements.

政府也将公布措施，尽可能群的聚集。

评价该例句：好评差评指正

外法语 Le français 第

Mais les périodiques ne se limitent pas là.

是期刊不仅仅是这些。

评价该例句：好评差评指正

Alter Ego+2 (A2)

Là, au début de la rue ! La vitesse est limitée à trois kilomètres heure.

哪个，在路的入口！要求我们速度控在每小时3千米。

评价该例句：好评差评指正

Réussir le DALF C1-C2

La durée d'effet du vaccin est-elle si limitée dans le temps?

疫苗的有效期是否如此有？

评价该例句：好评差评指正

新冠特辑

D’abord, n’utiliser que la technologie Bluetooth permettrait de limiter considérablement les données produites.

首先，只使用蓝牙技术可以很大程度地数据的产生。

评价该例句：好评差评指正

精彩视频短片合集

Bon, et du coup pour limiter les impacts, on fait comment?

那该怎么做才能减少影响呢？

评价该例句：好评差评指正

Compréhension orale 4

Alors, pour une utilisation limitée donc, avec quel intérêt économique?

收集起来的雨水用途有，那经济上的好处是什么呢?

评价该例句：好评差评指正

法国硬核技术

Les manœuvres sont limitées au maximum pour éviter la casse.

搬运操作被减至最少，以防止破损。

评价该例句：好评差评指正

第十

届全国

大政府工作报告

Il s'agit d'une mesure exceptionnelle limitée à cette période exceptionnelle.

这是特殊时期的特别举措。

评价该例句：好评差评指正

Espace Apprendre

L’Afssa elle-même, en France, recommande de limiter la consommation des acides gras trans.

法国食品安全局建议反式脂肪酸的摄入量。

评价该例句：好评差评指正

Conso Mag

Limitez le nombre de programmes ou d'onglets ouverts et inutilisés.

减少打开而又不使用的程序或页面的数量。

评价该例句：好评差评指正

电台访谈录

D’où les conseils modernes de limiter la consommation de sel.

因此现代建议盐的使用。

评价该例句：好评差评指正

Météo à la carte

Alors en fait c'est l'écorce de l'arbre qui va limiter la taille de la pièce.

实际上，是树皮了这件作品的尺寸。

评价该例句：好评差评指正

Édito B1

Les collectivités innovent pour limiter l'enfouissement des déchets, très coûteux.

目前进行的改革是为了减少昂贵废品的掩埋。

评价该例句：好评差评指正

深度解读

En parallèle, les zones de nourriture sont limitées.

与此同时，投喂区域受到。

评价该例句：好评差评指正

Le nouveau Taxi 你好法语 3

Eh bien, il est temps qu'on se rende compte que, malheureusement, on vit sur une planète qui est limitée et qu'on peut pas lui demander plus qu'elle ne peut nous donner, donc, il faut réguler ça.

是时候认识到我们活在一个有的星球上，我们不能要求得比她能给的要多，要作出调整。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

morphotropisme, morphotype, morphsychologie, morpinane, morpinène, morpion, morrhuate, morrhuol, mors, morse,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,