有奖纠错
| 划词
RFI简易法语 2014年12月合集

A kaboul, la capitale, un bus de l'armée afghane a été la cible d'un kamikaze.

在首都喀布尔,一辆阿富汗军用公共汽车成为一名自炸弹手目标。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语 2021年12月合集

Oui, malgré leur promesse initiale, les nouveaux mettre de kaboul interdisent désormais aux femmes de voyager seul sur de longues distances.

,尽管他们最初承诺,喀布尔人现在禁止妇女独自长途旅行。

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Vous savez bien chaque jour c'est de pire en pire en afghanistan, et particulièrement à kaboul.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Vous êtes installés à kaboul depuis presque 2 ans maintenant.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et aujourd'hui, vivre dans une ville encerclée, kaboul, en afghanistan, raconté par sonia desali.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Non, kaboul n'est pas épargnée par cette régression parce que parce que l'école, oui, il reste un énorme défi.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Estce que kaboul est épargné par cette régression?

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Dans l'une des villes les plus dangereuses de la planète, kaboul, plus de 4 millions d'habitants, ville encerclée.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Oui, parce que dans kaboul se trouve bah les forces étrangères, il y a des forces étrangères aussi.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Quel est aujourd'hui la situation des femmes à kaboul?

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Sonia desali, vous allez forcément quitter kaboul comme tous les correspondants.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Mais dans ce parc barbour, c'est c'est un grand parc magnifique euh qui se trouve au sudest de kaboul.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Vous, c'est euh par la force des choses euh les femmes vont au salon de beauté paraîtil à kaboul, m'avezvous dit?

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et euh cette rue très animé qui est la plus touristique de kaboul, euh elle était ancienne, rue des antiquaires, exactement.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Rester vivant à kaboul est un pur hasard c'est ce que vous rapportez de vos lectures sur les réseaux sociaux?

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Alors il y a une page facebook et qui est kaboul sécurité nord, que tout le tous les kaboulies en photo ou étrangers.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et vous nous avez vous avez extrait pour nous des extraits de d'archives de vous reportage qu'on écoute tout de suite, la vie à kaboul, malgré les attentats, de la guerre en sécurité.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Alors évidemment, vous allez nous raconter à quoi ressemble la vie quotidienne dans cet espace sécurisé, ultra sécurisé et aussi qu'elle influence sur l'organisation spatiale de la ville de kaboul.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Ouais, voilà sonia casali, merci à vous de nous avoir fait partager quelques tranches de vie dans kaboul, kaboul, la ville encerclée.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Donc vous portez un voile plus strict que beaucoup de femmes à kaboul qui elle, porte le chadri, qui est très lâche, on voit les mèches de cheveux un peu comme elle iranienne finalement, exactement.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


arséniotungstate, arséniotungstovanadate, arsénique, arsénisation, arsénite, arséniure, arsenkies, arsennnickel, arséno, arsénobenzène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接