有奖纠错
| 划词

Ces jeunes soldats furent comme des lions.

这些年轻士兵可勇敢了。

评价该例句:好评差评指正

Ce jeune couple aime dormir sous leur tente.

这对年轻夫妻喜欢们的帐篷里睡觉。

评价该例句:好评差评指正

Ce jeune homme plein de vigueur me plaît.

我喜欢这个生龙活虎的年轻人。

评价该例句:好评差评指正

Il est jeune mais il est déjà père de famille.

年轻,但已经当爸爸了。

评价该例句:好评差评指正

Ces deux jeunes mariés nagent dans le bonheur.

这对年轻夫妇沉浸之中。

评价该例句:好评差评指正

C'est un jeune qui vit en marge.

这是个生活社会边年轻人

评价该例句:好评差评指正

Dès son plus jeune âge, il aimait jouer au basketball.

小的时候起,喜欢打篮球了。

评价该例句:好评差评指正

La plus jeune de la famille, les yeux bandés, distribue les parts de galette.

家中最小的,把眼睛蒙上,把甜饼分给大家。

评价该例句:好评差评指正

Ce téléphone rouge est trop vieux pour les jeunes.

年轻人来说,这个红色电话太旧了

评价该例句:好评差评指正

Ce film est pour le jeune public.

这部电影面向的是年龄段观众。

评价该例句:好评差评指正

Il est jeune et facile à tromper.

年轻,容易上当。

评价该例句:好评差评指正

Les rêves des jeunes sont souvent ambitieux.

年轻人的梦想常常充满野心。

评价该例句:好评差评指正

Les jeunes sont contents d'être ensemble.

这些年轻人开心一起。

评价该例句:好评差评指正

Le chômage touche surtout les jeunes.

失业尤其影响了年轻人

评价该例句:好评差评指正

Elle est plus jeune que lui.

她比年轻

评价该例句:好评差评指正

Ce jeune couple a l'habitude de monter leur tente et de se poser dans un parc les week-ends.

周末,这对年轻夫妇习惯公园里搭帐篷休遣。

评价该例句:好评差评指正

C'est un jeune loup.

这是一头幼狼。

评价该例句:好评差评指正

Un jour, Michel veut aller àXidan et une jeune Pékinoise lui indique le chemin.

一天,米歇尔要去西单,一位热心的北京姑娘指路。

评价该例句:好评差评指正

Elle a laisse partir le jeune homme.

她让那个年轻人走了。

评价该例句:好评差评指正

Oui, lui répond tendrement son jeune papa...

“是啊。”年轻的爸爸温柔回答。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


escompte, escompté, escompter, escompteur, escope, escopette, escorte, escorté, escorter, escorteur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说初级

Bonjour, je suis Erika, la jeune fille au pair.

早上好.我是Erika, 来您们这帮工借宿的女孩。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Et vos crocs acérés de jeune prédateur .

你那捕猎者锋利的毒牙。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Xiao ZHANG rencontre un jeune homme au premier étage.

二楼遇见一伙子。

评价该例句:好评差评指正
Les clés du nouveau DELF B2

Vous savez, les jeunes c'est notre avenir.

你知道,那些是我们的未来。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Bravo, jeune homme, c'est un très bon choix!

伙子真棒,真有眼光!

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Et chaque jeune mammifère peut rêver à un avenir vers une multitude de possibilités!

每只的哺乳动物都可以对未来拥有无限的憧憬!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 遍法国 第一册 视频版

Ecoutez, jeune homme ! Voilà mon billet.

听我说,人。这是我的机票。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Trawangan vise principalement les jeunes entre 18 et 25 ans.

特拉旺安岛主要适合十八到二十五岁的

评价该例句:好评差评指正
Reflets 遍法国 第一册(下)

Et celle-ci, avec les bretelles, elle fait plus jeune.

那么这条呢,有背带的。更显

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

En silence, les deux jeunes s’approchent de la maison.

安安静静地靠近屋子。

评价该例句:好评差评指正
法语有声

Il est injuste de mourir si jeune.

他还如此就死了,这真不公平

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

La presse, les jeunes l'aiment un peu, beaucoup, à la folie, pas du tout.

有的有时候看新闻报道,有的非常关注,有的疯狂地关注,有的一点不关注。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法点

Quoique très jeune, elle fait preuve de maturité.

虽然非常但她显示出成熟的一面。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇说精选集

Dieu vous bénisse, mon jeune monsieur !

“上帝保佑您,少爷!”

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

T’es jeune, t'as un avenir devant toi frérot !

你还你有一美好的未来,兄弟!

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Bienvenue à Camelot, jeune homme, dit le roi Arthur.

“欢迎来到甘美洛,人”亚瑟王说道。

评价该例句:好评差评指正
新无国界第一册

Au bureau du commissariat, Agnès Darot, jeune inspecteur de police, s'occupe de l'enquête.

警察局的办公室里,的探员Agnès Darot正忙于调查。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Est-ce qu’il faut faire perdre aux jeunes un des derniers repères qui leur restent ?

是否要让失去这仅存的最后的纪念中的一呢?

评价该例句:好评差评指正
神话传说

L’empereur suis la jeune femme jusqu’au sommet du mont Fuji ou elle disparue.

天皇追着这位女子直到她消失富士山。

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Les jeunes, les vioques, prends-les comme ils viennent.

不论老少,来者不拒。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


étuvage, étuve, étuvée, étuvement, étuver, étuves, étuveur, étuveuse, étymologie, étymologique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接