Ces images sont générées par des intelligences artificielles.

这些图像是由人工智能生成的。

Avec le développement des intelligences artificielles ou IA, les droits d'auteur font débat.

随着人工智能的发展，著作权问题引发争议。

Parce qu’à ce que je présume, vous avez des intelligences dans le pays.

“因为我以为您在那个国家派了报员。”

Pour les intelligences artificielles, c'est encore plus compliqué et c'est directement lié à leur fonctionnement.

对于人工智能来说， 更复杂了，而且与它们的功能直接相关。

Il faudrait, dit le duc, avoir une preuve de ses intelligences avec Buckingham.

“必须要有一个他同白金汉串通的证据，”主教爵说。

Gare aux fausses nouvelles, aux intelligences artificielles qui se font passer pour une personnalité.

谨防假新闻，以及冒充名人的人工智能。

On a des intelligences artificielles qui sont aussi performantes, parfois plus, que les meilleurs radiologues.

我们拥有的人工智能与最的放射科医生一样高效，有时甚至更高。

Ensuite, l'arrivée des intelligences artificielles n'est pas encadrée et inquiète la profession.

然后，人工智能的到来不是框架，让行业担心。

Ici, nos pilotes d'essai, nos ingénieurs experts sont des professeurs des intelligences artificielles.

- 在这里，我们的试飞员、我们的专家工程师都是人工智能教授。

Meta utilisera donc par exemple les publications et les commentaires publics pour entraîner ces intelligences artificielles.

因此，Meta将利用例的帖子和评论来训练这些人工智能。

Il y a la crise écologique, les intelligences artificielles, le monde que l'on ne comprend plus, le contexte international.

还有生态危机、人工智能、我们不再理解的世界、国际背景。

C'est une autre conséquence de notre entrée dans l'âge des intelligences artificielles.

这是我们进入人工智能时代的另一个后果。

Plus inquiétant peut-être, les règles d'utilisation de Grok sont aussi beaucoup plus souples que celles des autres intelligences .

也许更令人担忧的是，Grok 的使用规则也比其他智能的规则灵活得多。

Depuis cette semaine, toutes les chansons composées par des intelligences artificielles sont signalées par un message à l'attention des utilisateurs.

从本周起，所有由人工智能创作的歌曲都会通过一则消息提醒用户注意。

L’écriture de madame de Chevreuse ! se dit en elle-même milady. Ah ! j’étais bien sûre qu’ils avaient des intelligences de ce côté-là !

“谢弗勒斯夫人的笔迹！”米拉迪暗自说，“啊！我早非常肯定，他们在那方面一定有内线！”

Et quant au peintre, si sa prétention est déplaisante quand il cherche à étonner, en revanche c’est une des plus belles intelligences que j’aie connues.

至于那位画家，当他想一鸣惊人的时候表现出的那种矫揉造作劲儿固然有点讨厌，却是我所认识的最有头脑的人之一。

Première chose, si vous ne connaissez pas ChatGPT, très rapidement, cela a été développé par une entreprise qui s'appelle OpenAI et ils créent des intelligences artificielles.

首先，果你不了解ChatGPT，她是由一家名为OpenAI的司在短期内发的。他们创造了人工智能。

Mais l'objectif politique, l'objectif même idéologique de certains concepteurs et technologues de la Silicon Valley, c'est bien d'arriver à ce qu'on appelle des intelligences artificielles générales.

但政治目标，甚至是硅谷的某些设计师和技术专家的意识形态目标，是实现所谓的通用人工智能。

Bien entendu, à des dimensions aussi importantes et à des échelles si minuscules, il nous est absolument impossible d'imaginer la forme que prennent ces intelligences et ces civilisations.

当然，在微观尺度的高维空间，智慧和文明的形态是我们绝对无法想象的。

Parce qu'aujourd'hui, on peut communiquer facilement dans des sessions de conversation avec des professeurs en ligne, même avec des intelligences artificielles.

因为现在，我们可以轻松地与在线教师进行对话，甚至与人工智能交流。