Les évaluations des risques réalisées par la Communauté européenne comprenaient une évaluation des dangers (cancérogénicité, danger par inhalation ou ingurgitation, très toxiques pour l'environnement aquatique) et l'exposition (des personnes, essentiellement exposition des consommateurs et pour l'environnement, notamment exposition aux compartiments terrestres et aquatiques), et satisfaisaient donc aux critères d'une évaluation des risques.

欧洲共同体展开的风险价包括险(致癌性、吸入和吞咽后具有有害响，水生环境具有剧毒性）和接触（类来说，主要是消费者接触，而环境来说，特别是陆地和水中环境接触），因此符合风险价的标准。