有奖纠错
| 划词

La demande de la part des patients est si forte et les actes médicaux permettant de la satisfaire se sont à ce point banalisés que des pénuries d'organes sont immanquables.

实际上,患者对器的需强烈,足器的医学能力分布广泛,这就必然导致器短缺。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半保留复制, 半杯, 半北极圈的, 半辈子, 半闭, 半闭的眼睛, 半闭口风洞, 半闭式的, 半庇荫, 半壁,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

彩视频短片合集

La deuxième randonnée vraiment immanquable, c'est celle du lac d'Allos.

第二个真正容错过的徒步旅行地就是阿洛斯湖。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Alors s'il y a bien un immanquable à Stockholm selon moi, c'est ses métros.

所以说在斯德哥尔错过的西,在我看来呢就是他们的地铁。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Mais là, je vais vous montrer quelque chose qui est immanquable mais qui se passe sous terre.

是呢我们要给你们看一些错过的是却是在地底下的西。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

Comme le Stade de France, d'autres lieux immanquables du sport à Paris vont d'ailleurs être mis à contribution.

像法兰西体育场一样,巴黎其他容错过的运动场所也将参与其中。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Comme si ce n'était pas déjà assez beau, la vallée compte 72 cascades, dont l'immanquable chute du Staubbach.

似乎那儿还够美丽,峡谷有72个瀑布,包括容错过的斯陶巴奇瀑布。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Evénement immanquable également pour ce couple des Pyrénées.

- 这对来自比利牛斯山脉的夫妇也容错过。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

Un rendez-vous immanquable alors tout est misé sur l'esthétique.

一个容错过的约会,所以一切都押注于美学。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

2300 m d'altitude afin d'assister à l'étape reine dans les Alpes, pour beaucoup immanquable.

海拔2300米的阿尔卑斯山女王舞台,许多容错过。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

S.Gastrin: Parmi les immanquables pour les fêtes de fin d'année: la bûche de Noël.

- S.Gastrin:年终庆祝活动的必备品之一:圣诞日志。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

C'est une 6e étape immanquable et elle débute dans quelques minutes, à 13h10. - E.Tran Nguyen: Merci.

这是容错过的第六阶段, 几分钟后即下午 1: 10 开始。- E.Tran Nguyen:谢谢。

评价该例句:好评差评指正
火光之色

Son mâle envahi par le doute ou par la colère, c'était le signe immanquable qu'il allait rebondir, les grands fauves sont ainsi, c'est blessés qu'ils donnent le meilleur d'eux-mêmes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半波势, 半波天线, 半波长, 半波整流, 半波整流器, 半玻基斑状, 半玻璃基斑岩, 半玻璃质的, 半玻质的, 半不变量,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接