有奖纠错
| 划词

Pour se la jouer hippie chic ou princesse des mille et une nuits, on opte pour ces nu-pieds Antik Batik.

想要成一千零一夜故事里的公主,那赶紧穿上这双鞋吧!

评价该例句:好评差评指正

Dans cette optique, ce serait une erreur de ne voir dans les rassemblements contre la mondialisation que les agitations d'anciens hippies chagrins, nourrissant la nostalgie des beaux jours des manifestations contre la guerre.

球化政治意味着,简单地将反球化抗议斥之留念令人兴奋的反战抗议时代的愤愤不满的士实行的诡计,这是错误的。

评价该例句:好评差评指正

Une loi controversée qui interdit la libre entrée dans les îles Vierges britanniques aux Rastafariens et aux « hippies » est demeurée en vigueur.

禁止拉斯特法里崇拜者和“士”自由进入英属维尔京群岛的一项有争议的法律,仍然有效。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


crémomètre, crémone, crénage, crené, créneau, crénelage, crénelé, crénelée, créneler, crénelure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Donc c'est avec Gérard Lanvin, avec Christian Clavier, avec Bacri, avec plein d'autres, ils sont tous habillés en " babas cools" , en hippies, on dit " baba cool" en français, c'est génial !

演员有Gérard Lanvin, Christian Clavier, Bacri,还有多其他演员,他们服装嬉皮士,用法语说就是“baba cool”,真!

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Les deux copains ne se quittent plus, ils grandissent dans les années soixante en pleine période hippie.

这对好友从此影不离,在嬉皮士文化风靡 20 60 年代一同长大。

评价该例句:好评差评指正
Liste de Lecture

Les nuits blanches aux narines blanches, celles des hippies, les jeunes ambitieux urbains en costume qui carbure à la coke et enterrent définitivement les idéaux hippies.

白色夜晚,鼻孔发白,那是嬉皮士夜晚;而如今,是身着西装、野心勃勃城市青年吸食可卡因夜晚,他们彻底埋葬了嬉皮士理想。

评价该例句:好评差评指正
大学法语三年级Dictée听写训练

Vous êtes un peu hippie, en somme ?

评价该例句:好评差评指正
大学法语三年级Dictée听写训练

Vous êtes un peu hippie, en somme ?

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

C’est une île qui est plutôt hippie.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


crépir, Crepis, crépissage, crépitation, crépitement, crépiter, crépon, crépu, crépue, crépure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接