Nous avons un groupe de quatre ou cinq hommes.
我们有个约四、五人的小组。
Ming sera une très grande échelle, le groupe de commerce.
明人集团将是一个超大规模贸易集团。
30 gendarmes retenus en otage par un groupe d'indépendantistes Kanak.
30名警察被卡纳克人要求独立的组织挟持为人质。
Je voudrais chercher quelqu'un que je connais pour former un groupe.
我想找个熟悉的人一组。
Féroé vigueur (FERROLI) est un groupe de sociétés multinationales de l'Italie.
法罗力（FERROLI)集团是一意大利的跨国公司。
L'aigle vole seul, ce sont les corbeaux qui vont en groupe.
老鹰单飞,乌鸦群飞。
J'ai été fondée en 2005, le Groupe de Shandong Gold Shandong entreprises.
我公司成立2005年，是山东金鲁集团旗下企业。
Ce nom a été donné à plusieurs groupes de poètes au cours des siècles.
这个名字其实几个世指代好几个诗人的团体。
Sa pleine saveur, d'adapter le printemps, été, automne et d'hiver dans tous les groupes.
其口味全，适应春、夏、秋、冬各个人群。
Produits de la vente du Groupe de division.
产品供应本集团各销售分公司。
Tiens, un autre groupe part vers la jungle.
瞧， 又有一队人向丛林出发了。
Display est un groupe différent de la société professionnelle.
异群展示是一专业的展示公司。
Dominique choisit, à son tour, de quitter le groupe.
这次轮到Dominique选择了离开乐团。
Tu préfères partir en voyage seul ou en groupe?
你喜欢独旅行还是组团游？
Panda est un groupe de télévision d'affaires correspondant.
是熊猫集团电视机配套企业。
Deux verbes du premier groupe mais un peu particuliers.
两个特殊变化的第一组动词.
Le principal groupe cible pour les supermarchés, grands magasins.
主要销售对象为各大卖场、各百货商场。
Ce sont un groupe d'entrepreneurs jeunes qui réussissent.
这是一群成功的年轻企业。
Un groupe d'enfants a été fauché par une voiture.
一群孩子被汽车撞压在地。
Nous mettrons les moyens financiers au service de ce groupe.
我们将会把财政资源服务这个群体。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.
游客们很喜欢团体出游，在纪念性建筑物前为自己留影。
Bon ! On va faire des groupes.
我们来分。
Ce rire manquait de respect au groupe.
种笑声对那一伙失了敬意。
La pratique varie beaucoup selon les groupes sociaux.
不同社会人群的情况也不同。
On essaye de voir ce groupe de galaxies.
你就可以尝试去看些星系。
Elle est constituée d'un groupe de neurones.
它由一群经元成。
Il sera un ajout essentiel à votre groupe.
它将会是您团队中重要的一员。
" Je mange une pomme" (premier groupe), le verbe manger.
“我在吃苹果”（一），动词吃。
Je prononce c'est le plus jeune du groupe.
我读成，他是一小中最年轻的。
– Donc, reprit Sirius, comment comptez-vous organiser ce groupe ?
“那么，你们如何个小？
Une chorale, c'est un groupe de gens qui chantent ensemble.
合唱团是一群人一起唱歌。
La phonétique du français fonctionne principalement par groupe de lettres.
法语语音学主要通过字母合来实现。
Elle favorise des groupes qui ont tendance à être désavantagés.
积极歧视有利于那些趋向于处于劣势地位的团体。
J'avais plein de potes dans plein de groupes différents.
我加入了许多小，有很多朋友。
Il ôta son chapeau en passant devant le petit groupe.
他经过一小群人面前时摘了摘帽。
Il s’éloigna du groupe sans tenter de dissimuler sa colère.
他离开了队伍，一点都不掩饰他的愤怒。
Il y a un groupe de barracuda juste devant nous.
我们面前是一群梭子鱼。
Vous avez besoin de sentir que vous appartenez à un groupe.
你们需要感受到你们属于一个集体里。
Regarde, t’as pas envie de faire partie d’un groupe pour chanter ?
看，你不想加入歌唱团吗？
La classe de Marc reçoit un groupe de jeunes visiteurs français.
马克的班级接待一批法国青年来访者。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
意大利的跨国公司。
2005年，是山东金鲁
。
种笑声对那
经元
一
