C'est pas grave.Tu peux lui téléphoner ou envoyer une carte.
这不要紧.你可给他打电话或者给他邮寄卡片.
Rien de grave à redouter pour votre condition physique aujourd'hui.
身体条件没有什么问题。
Le froid est bien vif, vous pouvez etre cause de quelque grave maladie.
天这么冷，您不要弄得她生大病。"
Ce fut une apparition grave et terrible que celle de la comtesse.
伯爵夫人的出现叫人觉得又肃又可怕。
Pierre est en danseur, mais il a grave maladie du coeur.
皮埃尔是一位舞蹈家，但他患有的心脏病。
La bureaucratie de nombreux fonctionnaires est très grave.
许多官员的官僚作风。
La Nouvelle-Zélande est en train de subir sa plus grave pollution maritime.
新西兰正在遭遇有史来最为的一次海。
L’actualité du moment relate des graves émeutes qui ont lieu en Angleterre.
这条新闻是英国正在发生的骚乱的缩影。
C'est pas grave, on y retournera la prochaine fois.
没关系，我们下次还会再去的。
Ce n'est pas très grave. Peut-etre suis-je un peu fatigué(e)?
没什么，也可能是我太累了吧？
Elle est bien, ni trop grave ni trop aiguë.
挺好，不过于低沉，也不太尖锐。
Comment ?a ce n’est pas grave, je le vois dans leurs yeux.
怎么不至于。从他们的眼神里可看出。
Tous pourront passer, ceci seront gravent sur un anneau le discours.
一切将会过去，这是刻在一枚戒指上的话。
Le cuivre se grave plus aisément que l'acier.
铜比钢容易雕刻。
Mais attention, ce genre de films subit toujours une très grave baisse en deuxième semaine.
但是注意了，这种类型的恐怖片一般第二周跌幅会比较惨点。
Il a eu un grave accident de voiture.
他遇到了一场可怕的车祸。
Ce n'est pas grave, le bateau pour traverser le pont..
没关系，船到桥头自然直。
Quand c'était le jour, j'avais moins peur et moins grave apparaissait la mort.
只有白天来临时我才不那么害怕了，死亡也不显得怎么令人生畏了。
J'espere que je pourrai soigner et preventir les maladies graves.
我希望我能治疗和防止这些病。
Nous sommes réduites à des combats ridicules, alors que le fond est grave.
在问题的根本已经的此刻，我们却投入到这种可笑的战斗中。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais ce n'est pas grave Sam, chouchou.
没关系Sam，。
Au commissariat ! Mais qu’est-ce qu’il t’est arrivé ? Rien de grave, j’espère !
在警察局！发生什么事了，我希望没什么事！
Ce n'est pas grave. Il est temps d'entrer au cinéma.
没关系，该进电影院了。
Zürich a la réputation de se la péter grave.
苏黎世以吹嘘著称。
Les canards qui veulent traverser l'autoroute A6 ont causé un grave accident.
一群想要穿过高速公路A6鸭子造成了严重交通事故。
Bon c'est pas grave, j'espère que vous m'entendez et que c'est pas trop gênant.
好吧，不重要，我希望您能听到我声音，而且不会感到太烦扰。
Mais c'est pas grave, je vais l'emmener faire du shopping.
但不要紧，我要带他去购物。
Oh, ce n'est pas très grave, Caillou.
哦，没关系，Caillou。
Souvenons-nous de toutes les graves crises que nous avons traversées ensemble.
让我们回顾一下我们一起经历所有重大危机。
Cette décision est grave, lourde, mais c'est avant tout, un acte de confiance.
一个严肃、沉重决定，但最重要，一次信任行为。
Si vous ne les écrivez pas parfaitement, c'est pas grave, c'est pas le plus important.
如果你写得不完美，那也没关系，不最重要。
C'est pas grave, l'important, c'est d'avoir cette collection, d'avoir cette bibliothèque de vidéos.
没关系，重要拥有个视频合辑，拥有个视频库。
Sauf qu'à Marseille, la situation est particulièrement grave et préoccupante.
只在马赛，局势特别严重，令人担忧。
Mais j'ai l'impression qu'en anglais par exemple, on y fait moins attention, c'est moins grave.
但我感觉在英语中，人们对一点关注会少一些，问题没那么严重。
Ce n'est pas trop grave, j'espère ?
应该不会很严重吧，希望？
Et si vous avez un accent, c'est pas grave.
如果你有口音，没有关系。
C'est pas grave, on a trouvé un truc assez simple pour vous en débarasser.
没关系，我们已经发现很简单方法让你拜托它。
Mais selon l’Académie française, il y a deux problèmes graves avec cette nouvelle carte d'identité.
但法兰西学院认为，新版身份证有两个大问题。
Ce n'est pas grave comme faute, on est d'accord ?
犯错不要紧，大家同意吗？
Je fais grave ma belle, fancy gall.
我穿得很漂亮，奢华加仑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
给他打电话或者给他邮寄卡片.
肃
。
。
瑞士
不
不要紧，我要带他去购物。
