有奖纠错
| 划词

D'après les rapports médicaux communiqués, la requérante s'est trouvée en état de choc, ce qui a entraîné une forte élévation de sa glycémie, une crise de diabète et, finalement, une perte partielle de la vision.

据提交的医疗报告说,索赔惊吓,大为增加,引病症状,最终部分失去了视觉。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rodé, rodenticide, rodéo, roder, rôder, rodeur, rôdeur, rodeuse, Rodin, rodingite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito B2

Google travaille même sur un projet de lentilles de contact qui surveilleront la glycémie en temps réel.

Google甚至正在研究一个隐形眼镜项目,用于实时监测血糖

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Des études ont montré qu'une forte glycémie a tendance à augmenter le taux d'insuline libérée par le pancréas ainsi que les hormones comme la testostérone.

研究表明,高血糖往往胰腺释放的胰量和睾丸的水平。

评价该例句:好评差评指正
Code source

Et glp1, c'est une hormone qui est fabriquée naturellement par l'organisme, qui stimule la sécrétion d'insuline, donc c'est ça qui fait baisser la glycémie, c'est pour ça qu'on prescrit ce médicament à des diabétiques.

而GLP-1是一种由人体自然产生的,能促进胰分泌,因此可以降低血糖水平,这也是为什么这种药物被用于治疗糖尿病患者的原因。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rœntgenmètre, rœntgenogramme, rœntgenologie, rœntgenoscope, rœppérite, rœsslérite, roffrir, rogations, rogatoire, rogaton,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接