有奖纠错
| 划词

Les femmes ont-elles réussi à concilier l'image de la réussite avec celle du glamour ?

女已经找到了自己魅力和成功的平衡点?

评价该例句:好评差评指正

Notre conseil : Si vous ne vous sentez pas à l'aise en portant juste une robe, mettez un legging. Et misez sur la ceinture sous la poitrine pour une touche glamour et tendance.

如果你单穿一条裙子觉得不自在的话,可加一条紧身裤袜。再配一条腰带增添魅力和时尚感。

评价该例句:好评差评指正

Nous étions tous deux en pause professionnelle.Un matin, dans un resto, nous nous sommes croisés sans glamour.De plus, nous étions loin d’être au sommet de notre forme.

当时我们都处在工作间歇期,有上,我和她在一间餐厅里毫不张扬地相遇了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


non-linéaire, non-marchand, non-marchande, non-moi, nonne, nonnette, nono, nonoate, nonobstant, nonocyte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ah oui, je comprends... Le glamour du français, cette langue si sexy !

对,我理解… … 法语魅力,这门如此性感语言!

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过事

Le journal télévisé s'achevait sur des images terriblement de glamour d'un vernissage mondain.

电视上最后一则新闻正在报道一场名流云集、场面开仪。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Tu fais la glamour pour la photo là, allez vas-y sois sexy !

时候要摆性感点,快,给我来个迷人!

评价该例句:好评差评指正
Les petites histoires

Dans les années 50, grâce aux stars hollywoodiennes, elles deviennent glamour et populaires.

在五十年代,多亏那些好莱坞明星,眼镜开始变得富有魅力且流行起来。

评价该例句:好评差评指正
Les petites histoires

Les… donc, les célébrités aussi ont commencé à porter des modèles hauts, c’était toute la période un peu glamour avec ces talons qui étaient assez importants.

名人们开始穿一些高跟鞋子,整个时期,这些高跟鞋都非常重要。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

On a pas quelque chose qui est très glamour.

我们没有非常迷人东西。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Certes, le sujet de cette vidéo n'est pas du tout glamour.

诚然,这个视频主题一点也不迷人。

评价该例句:好评差评指正
Vulgaire

C'est vraiment ça, tu n'as rien de plus glamour que le Radeau de la Méduse.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年8月合集

Le glamour était une fois de plus au rendez-vous de la cérémonie d'ouverture à la Mostra de Venise, mercredi dans la ville italienne connue de par le monde entier pour ses canaux.

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2015年一季度合集

Les Oscars : tapis rouge, glamour et paillettes.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


nonuple, nonupler, non-usage, non-valenr, non-valeur, non-versement, non-violence, non-violent, non-votant, non-voyant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接