La principale production automatique de carburant (gaz) et de chauffage générateur d'électricité.
全自动燃油（气）及电加热发生器。
Les principaux produits sont des générateurs de l'essence, les produits électriques.
主要产品有通用汽油发电机、电机类产品。
Il existe différents types de générateur de vente variétés!
有各类型发电机品种销售！
Se félicitant de la génératrice partenaires de l'industrie à venir à l'enquête!
欢迎发电机行业伙伴前来询价！
Le travail indépendant est une forme importante d'activité génératrice de revenus.
自营职业是创收活动一种重要形式。
Idéalement, les politiques de stabilité macroéconomiques doivent également viser une croissance économique stable génératrice d'emplois.
最理想是，旨稳经济政策也应该强调经济稳和能创造就业机会经济增长。
Seuls quelques actes générateurs d'obligations seraient ainsi retenus.
只有一些导致义务行为实际上将被包括。
Leurs travaux ont, d'une part, permis d'établir l'existence d'actes unilatéraux générateurs d'obligations juridiques.
先，他们工作证实存带来法义务单方面行为。
Chaque générateur d'aérosol rempli doit être pesé et soumis à une épreuve d'étanchéité.
每个充装喷雾器必须称重并进行泄漏试验。
Les remplisseurs de générateurs d'aérosols et les fabricants de composants doivent disposer d'un système qualité.
喷雾器充装商和部件制造商必须有质量制度。
Les générateurs d'aérosol mis au rebut ne doivent pas être transportés dans des conteneurs fermés.
废弃喷雾器不得装密封货物集装箱中运输。
Premièrement, les opérations de désarmement dans la région de Karamoja, qui sont génératrices de violences.
先是卡拉莫贾地区解除武装行动；这些行动正引起暴力。
On utilise actuellement et on prévoit de continuer à utiliser les générateurs à radio-isotopes.
目前正使用放射性同位素动力系统，预计将继续使用这种系统。
Ces programmes sont générateurs d'espoir et d'inspiration pour les pays qui doivent s'industrialiser rapidement.
这些方案为需要快速工业发展国家提供了希望和启示。
Elles ont également bombardé le principal générateur, ce qui a entraîné une coupure d'électricité.
他们还炮轰主要发电机，引起停电。
Son objectif est de financer les activités génératrices de revenues des femmes.
该系统目标是为妇女创收活动出资。
Des cours de formation et des activités génératrices de revenus étaient également en cours.
技能培训和创收活动也正开展。
Environ 2 000 femmes bénéficient de ces initiatives génératrices de revenus.
约2 000名妇女得益于创收主动行动。
Il serait préférable d'intituler cette partie « Fait générateur de la responsabilité internationale des États ».
这一部分标题宜改为“产生国家国际责任行为”。
Dans le cadre de ses activités, l'association est génératrice d'emplois.
其活动最终目是要创造就业机会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un générateur procure de l'électricité 6h par jour.
每天供电6小时。
D'autres développent des générateurs d'images en trois dimensions.
另一些人正在开发三生成器。
Oui ! Un générateur de voix. Vous allez voir, c'est incroyable ! C'est super puissant cela aussi.
是的 ！语音生成器。你会看到，这太神奇了！这个也超级厉害。
Dans l'espace, trois cubes planaient autour de l'anneau : les trois générateurs électriques fournissant l'énergie à l'accélérateur.
太空中，圆环周围有三个立方体：那是加速器提供能量的聚变发电站。
L'ensemble permet de mettre en rotation un axe qui alimente ensuite le générateur.
它被用来旋转转轴，然后发电机提供动力。
Le mouvement de ses pâles, qui vont ensuite faire tourner le générateur et induire une énergie électrique.
其叶片的运动，会使发电机转动并引发电能。
Les artistes du moyen-âge auraient pu étudier là toutes les formes de cette architecture religieuse qui a l’ogive pour générateur.
中世纪的建筑师可能在这里研究过各种形式的尖顶式建筑。
Nous avons demandé une révision complète du générateur au fournisseur de cet appareil.
我们已要求该设备的供应商对发电机面修订。
Dans son immeuble, ils s'étaient cotisés pour installer un générateur.
在他的大楼里，他们一起安装了一台发电机。
Nous avons dû arrêter les générateurs et nous travaillons maintenant.
我们不得不关闭发电机， 现在我们正在工作。
On a été obligés d'avoir un générateur dans la maison.
我们必须在房子里有一台发电机。
L'événementiel sportif a été pendant très longtemps générateur de beaucoup de déchets.
- 体育赛事在很长一段时间内产生了大量废物。
On pense à Iron Man et au générateur qui lui donne ses superpouvoirs.
我们想到了钢铁侠和赋予他超能力的发电机。
On est obligés d'apporter ces générateurs.
我们必须带上那些发电机。
Certains s'équipent donc de générateurs et envisagent de renforcer leurs équipes de sécurité le cas échéant.
因此，一些人配备了发电机，并计划在必要时加强他们的安团队。
Nous avons besoin de générateurs, on n'en trouve plus, d'accumulateurs, et même d'essence.
- 我们需要发电机，但我们再也找不到了，还有蓄电池， 甚至汽油。
C'est facile de trouver un générateur, mais les prix ont augmenté.
- 发电机很容易找到，但价格上涨了。
Cette chaleur va ensuite chauffer de l'eau qui se transforme en vapeur qui fait tourner un générateur, lequel produit de l'électricité.
这些热量将把水加热，然后变成蒸汽，驱动发电机，从而产生电力。
L'ingénieur nous montre le générateur pour les situations d'urgence.
工程师向我们展示了用于紧急情况的发电机。
Elle est fournie par ces générateurs, mais le manque de carburant provoque des coupures.
它由这些发电机提供，但缺乏燃料会导致停电。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
伙伴前来询价！
稳
经济
。
先，他们
加速器提供能量的聚变发电站。
面修订。
