On s'imagine que ça manque de fun.

我们认为这并有趣。

Et puis, il y a le côté un peu fun quoi, bonbons saucisson.

然后是香肠糖有趣的部分。

Je suis Fab DS et je teste les choses fun à faire autour du monde.

我是Fab DS，我在尝试世界各地的有趣事情。

C'est de l'accessoire quand même, donc c'est fait pour ajouter vraiment du fun.

怎样，它都是附属品，所以它真的是用来增加乐趣。

On peut aussi faire des choses extrêmement fun, précieuses avec des matériaux recyclés.

我们也可以利用这些回收材料做一些非有趣且宝贵的东西。

25 Faire un pique nique, qui est rien plus classique mais c'est tellement le fun.

野餐。没有比这更传统的了 ，却非有趣。

Bien sûr que les ISTJ peuvent être funs.

当然ISTJ也能是有趣的。

Bon je suis quand même obligé de vous raconter ce petit fun fact.

好吧我觉得还是有义务要告诉你们，这个好玩的事实。

Mais c'est pas très fun, c'est pas très intéressant.

可是这是很好玩，是很有趣。

Donc, je suis contente que mon sac soit plein de trucs fun.

所以我很高兴我的包里装满了有趣的东西。

Je ne sais pas trop si je suis quelqu'un de fun, mais j'aime bien faire des trucs fun.

我确定我是否是一个有趣的人，但我喜欢做有趣的事情。

Et là, j'en mets un tout petit peu à l'intérieur, comme ça, juste pour le fun.

在这里，我放一点进去，像这样，只是为了好玩。

Il est pas fun, il est répandu cet objet.

这根本奇葩，这个东西很普遍了。

Ce n'est clairement pas un sac de première nécessité, mais c'est un sac de fun.

这显然是一个必需的手袋，但这是一个有趣的手袋。

Et tu veux du LOL, du fun du rigolo ?

你想要快乐吗? 你想要看有趣的东西吗?

Alors là, on est sur un objet fun, on est sur un objet détente et rigolade.

嗯哼，这个挺有趣的。又放松又好笑。

Moi c'est beaucoup moins fun que toi. Je travaille dans les ressources humaines dans une banque.

我的跟你比起来太无趣了，我在银行里做人力资源。

Et puis on dit, ouais c'est fun, ou on dit aussi, oh ça c'est soft, ça c'est hard.

然后我们说，对，很有趣，我们也说，噢这个很软，这个很硬。

On peut être assez d'accord pour dire que mourir… c'est pas le truc le plus fun de l'existence.

我可以赞同地说......死亡，这是生命中最有趣的事情。

Et donc c'est pour le fun ça veut dire fun quoi, c'est parce que c'est drôle, c'est pour ... - Oui !

所以，“c'est pour le fun”意为有趣，搞笑。没错！