À cette époque, le printemps avait déjà deux mois de date. Le temps était beau, et la chaleur commençait à devenir forte. Les forêts de l’île étaient en pleine frondaison, et le moment approchait où les récoltes accoutumées devraient être faites.

现在春天过月了。气候很好，也开始热来了。荒岛上森林的枝叶得非常茂盛，按季节说，收割的时候也快到了。