Il y eut aussi, à partir de 1951, la librairie Calligrammes de Fritz Picard, rue du Dragon.

从1951年起，在龙街上，还有弗里茨·皮卡尔的Calligrammes书店。

Fritz Baumgartner, vous êtes le champion du monde d'emmental, qu'est-ce que ça veut dire précisément ?

Fritz Baumgartner，曼塔尔奶酪的世界冠军，这具体什么意思？

Des mots que David Fritz, otage des terroristes au Bataclan, avait besoin d'entendre.

巴塔克兰恐怖分子的人质卫弗里茨，需要听到的话。

Ensemble le lieutenant Otto et le sous-lieutenant Fritz, deux Allemands doués éminemment de physionomies allemandes lourdes et graves, répondirent : « Quoi, mon capitaine ? »

妥中尉和弗利茨少尉本两个非常富于日尔曼民族的笨重形态的人，那时候齐声回答道：“什么呢？我的上尉。”

Il rencontre un très vif succès au point d'être rejoints par des auteurs de fantasy américains reconnus comme Fritz Leiber ou Poul Anderson, puis d'inspirer une grande partie de nos fêtes médiévales.

它取得的成功，以至于弗里茨·莱伯（Fritz Leiber）或保尔·安德森（Poul Anderson）等公认的美国奇幻作家也加入进来，然后激发我们很一部分的中世纪节日。

Les cinq hommes restèrent là, en tas, quelques minutes, aspirant l’humidité. Le lieutenant Fritz, enfin, prononça en jetant un rire pâteux : « Ces temoiselles técitément n’auront pas peau temps pour leur bromenate. »

现在，他们５个人待在那儿吸着潮湿的空气，好几分钟没有动弹，中尉弗利茨终于发出一种不响亮的笑声，说道：“那些姑娘们到这儿来散步，一定遇不到好天气的。”