Au rayon vacherie, chiennerie, le top c’est de dire du mal des fringues des autres.

举奶牛场，狗群的例子，中心思想是说关于其他人的着装说一些不好的话。

Elle a pas dit qu'elle me ramenait des fringues de son mari?

她不是说去找她丈夫的衣服吗？

En fait, les vêtements, c'est masculin, mais les fringues, c'est féminin.

实际上，" 衣" 是阳性，但" 衣服" （俚语）是阴性。

Ah non, maintenant on parle pas de fringues, et on répète d'abord.

不，现在别聊衣服，先。

Jean : Ouais, c'est ça, va faire un tour. Oui, c'est pour moi. C'est mes fringues. Excusez là.

这就对了，去边上转转去。对，是给我买的。是我的衣服。打扰一下。

Ben évidemment, à l’entretien je mettrai d’autres fringues, un costume et une cravate, classique, quoi !

好的，就是说，在面试中，我应该注意一下穿着，穿上西装，打上领带，很经典的搭配，对吧！

Pourquoi elle revient pas avec les fringues de son mari...

她为什么还不拿来？

C'est les fringues, les fringues, c'est un mot féminin.

就是" 衣服" ，" 衣服" ，这是个阴性名词。

Je dois acheter de nouvelles fringues pour mon nouveau boulot.

我需要为我的新活儿买些新行头。

Elle est infirmière dans un service d'anesthésie, et sa passion, ce sont les fringues.

Et même la... - Parlant de fringues, y a pas un uniforme que je suis censé récupérer quelque part?

Vous avez vos fringues et tout. Maman a certainement payé Primark, toi le sac et tout.

Du coup, ça te dérange pas de donner ces fringues à ceux qui en ont vraiment besoin.

Moi, à votre âge je travaillais déjà meme le week-end pour avoir mes fringues et tout.