Cette famille pauvre ne peut pas payer les frais de scolarité de ses enfants.
这个贫困的家庭支付的学杂费。
J'ai eu des frais importants, ce mois-ci.
我这个月的开销很大。
Les caves fraîches abonnissent le vin.
凉爽的地窖可提升葡萄酒的质量。
Voilà ! Du saumon frais!
看,新鲜的三文鱼！
Vous pouvez réaliser cette recette avec du saumon frais.
你可以用新鲜的三文鱼来做这道菜。
Il y a le frais de carrosse et de tournée à payer.
有车费和巡视费要给。
Recommencez 3 fois. Placez au frais pendant 15 minutes.
重复3次。冷却15分钟。
Mais comme le dessert , je mange de fruits frais.
但晚饭后都会吃些新鲜的水果。
Oui,le temps est beau et l'air est frais.
，天气好的以及空气清新的。
Il a tout perdu, il est frais！
他失去了一切, 他可糟啦！
Les parsemer de feuilles de coriandre fraîche.
撒上新鲜香菜的叶。
Défalcation faite des frais, il vous reste tant.
除去费用, 您剩下那么些。
Elle a conservé l'âme fraîche de sa jeunesse.
她保留着年轻时候那纯洁的心灵。
Plongez-les 3 mn dans l'eau bouillante salée, puis refroidissez-les sous l'eau fraîche.
用加盐的沸水煮3分钟，然后在凉水里冰。
Ce sont encore les contribuables qui font les frais de cette politique.
这项政策又让纳税人遭殃。
Les produits frais sont la carotte, chou, chou chinois, l'oignon et ainsi de suite.
主导产品有保鲜胡罗卜、甘蓝、大白菜、圆葱等。
Emballage et transport brochure, sous vide afin de garantir la livraison de frais quatre jours.
包装采运简装，真空，订单生产四天交货保证新鲜。
Tous les toiles gardent leur peintures fraîches.
表演行为时，画面上的油画颜料半湿的。
Il faut excepter de ce total certains frais qui ne sont pas à votre charge.
有些属于您来负担的费用应该从这一总额内扣除。
Il a présenté une note de frais détaillée.
他提交了一份明细账。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oui, le temps est beau et l’air est frais.
是啊，天气好，空气又新鲜。
Le temps est beau et l'air est frais.
天气好，空气又新鲜。
Comme il fait frais, soyez bien couverts.
天气有点凉，希望大家能多加点衣服。
C'est ainsi qu'il traversait le Luxembourg dans l'air frais du matin.
就这样他在早晨清新的空气中穿过卢森。
Ben voyons donc, c’est tout bio, c’est tout frais.
好吧，让我们看看，它们都是有机的，都是新鲜的。
La cassure est-elle fraîche ? demanda Cyrus Smith.
“是最近破坏的吗？”史密斯问道。
Les frais du séjour sont le plus souvent à la charge de l’étudiant lui-même.
间产生的费用经常由学生自己承担。
Au printemps, il fait frais et doux, on voit partout des fleurs.
春季凉爽又温和，花开得到处都是。
Et vous dire qu'il faut aller sur la plateforme frais et locale.
我必须要说请大家去新鲜本地平台。
Le soleil devient pâle et le temps devient frais. Les feuilles jaunissent et tombent.
阳光变得苍白，天气变得凉爽。树叶变黄掉落。
Et on peut mettre de la crème fraîche dessus, c'est meilleur.
还可以在上面加鲜奶油，味道更好。
Et on y mange des produits frais locaux.
我们还吃新鲜的当地农产品。
Tout est végétarien, qu'avec de bons légumes frais.
所有的都是素食，还有好的新鲜蔬菜。
Il s’agit d’une petite portion de riz gluant accompagnée de mangues fraîches.
就是一小份糯米粉配上新鲜的芒果。
Originaire d'Andria aux Pouilles, ce fromage de vache frais détient une indication géographique protégée.
这种新鲜的奶酪来自于普利亚的Andria，具有地方性保护标志。
Mais papa a dit que c'était pas le moment de faire encore des frais.
但爸爸却说不是再乱花钱的时候。
C’est ainsi qu’il traversait le Luxembourgmdans l’air frais du matin .
Je retire les pieds des champignons frais.
我把新鲜蘑菇的茎去掉了。
J’ajoute un piment frais pour relever le plat.
我加入一个新鲜的辣椒来调剂这道菜。
Je m'intéresse aux beaux paysages et je peux prendre l'air frais.
我很喜欢看美丽的风景，我还可以呼吸新鲜空气。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的学杂费。
秘岛 L’Île Mystérieuse 
，天气
好的以及空气
剩下那么些。
。
间产生的
