Il me faut du courage pour sauter en parachute .
对我来说跳伞还需要点勇气。
Il faudra mettre la gomme pour avoir terminé ce soir.
为了今晚完成工作,要加紧做事。
Il faut croquer la vie à pleines dents.
好好品味享受生活。
Il faut que nous soyons un nombre pair pour pouvoir faire ce manège .
为了坐旋转木马我们的人数得是双数。
Il faut payer pour rentrer dans le musée.
再次进博物馆也需要付门。
Il faut enfoncer le bouton avec l'index.
用食指按下这个按钮。
Il faut appliquer la théorie à la pratique.
论必须用于实践。
Il faut tirer à la courte paille.
决定。
Il ne faut pas mettre ensemble le muguet et le narcisse .
铃兰与水仙花不宜放在一起。
Il faut bien se fourrer en hiver.
冬天最好穿暖和些。
Il faut se former sur le tas.
在实践中学习。
Il faut remettre un tapis de douche.
铺淋浴毯。
Il n'est pas ici,il faut chercher autre part.
他不在这里,到别处去找。
Il faut beaucoup de courage pour sauter en parachute .
跳伞需要足够的勇气。
Il faut que je m'achète des vêtements de sports d'hiver.
我为自己买些冬季运动的服装。
Il ne faut pas s'arrêter aux apparences.
不要停留在表面现象上。
Il faut traire les bêtes tous les jours.
每天都要挤奶。
Je n'ai pas de choix, il faut se serrer la ceinture.
我没办法,必须勒紧裤带过日子。
Les choux-fleurs ont soif, il faut les arroser.
花椰菜缺水,浇水了。
Maintenant il faut fourrer les choux avec de la crème.
现在,把奶油填进泡芙里。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il ne faut pas que tu aies peur.
你并应该感到害怕。
Faut-il que je me coupe le coeur en deux ?
是否该把心切成两半?
Ah... Il va falloir contacter le service après-vente!
啊...该叫售后服务过来帮忙了!
Allez! Il faut aller au poste de police!
走!得赶紧去警局!
Il faut que vous alliez le voir.
您定要见见他。
D’après moi, il faut lui faire payer une amende.
认为,应该罚这个人款。
Il ne faut jamais écouter les fleurs.
该听花说些什么。
Debout ! Il faut attendre un peu avant de t’asseoir doucement.
站着吧。你入座前还要稍等下。
Maintenant, on nous dit qu’il faut les mettre !
现被告知,必须使用它!
Il faut d'abord laver le riz, pour cela, je verse dessus de l'eau.
首先,把米洗干净,接着把水倒里面。
Ce n'est pas après-coup qu'il faudra se décider.
当断则断 断则乱!
Pour ce poste, il faut savoir travailler en équipe, mais aussi être autonome et responsable.
关于这份工作,要懂得团队合作,同时还要有自主性以及责任感。
Et chaque année, il faut redemander l'appellation.
品牌每年都需要再次申请认证。
Il faut une grande force de résistance physique, certaines femmes en sont capables.
必须得有很强壮的身体耐力,某些妇女能具备这点。
Allez les bleus, il faut marquer avant que l’arbitre ne siffle la fin du match.
法国队加油,裁判吹响结束哨前要得分。
Qu'est-ce qu'il faut comme papiers pour me faire ouvrir un compte ?
开户需要什么证件?
Mais on a jamais dit qu'il fallait que ce soit marrant.
但从来没有说它必须有趣。
Du coup, il faut connaître les produits, il faut connaître vraiment les pizzas.
因此,必须了解产品,真正地了解披萨。
Allez, il faut montrer ça à la communauté!
来,给大家展示下!
Faut pas lui en vouloir. C’est le naïf.
要生他的气 他是个天真的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释