Il a un secret de fabrication, c'est pourquoi son restaurant est fréquenté.
他有一份作秘方，所以他的饭店生意兴隆。
La conception de l'équipement aérospatial et unité de fabrication.
航空航天工装设计造单位。
La distillation intervient notamment dans le processus de fabrication du Cognac.
Distillation - 蒸馏 蒸馏是干邑白兰地（Cognac）作过程中的程序。
Selon l'utilisateur et mai nécessité de procéder à la conception et la fabrication.
并可根据用户需，设计造。
Il vient d'être muté à la fabrication.
他刚被调到生产部门。
Advanced matériel de production et le matériel de fabrication de moules.
拥有先的生产设备与模具造设备。
Cet appareil est conforme aux normes de fabrication .
这台仪器符合造标准。
Avec près de 10 années d'expérience professionnelle en ventes LED de fabrication.
具有近10年的专业LED造销售经。
Le spectacle dans la société correspond à une fabrication concrète de l'aliénation.
会中，奇境相当于一种对异化具体造的业。
Est actuellement engagée dans la fabrication de professionnel festival des lanternes de plomb de l'armée.
是目前从事专业造节日灯笼的领头军。
Les clients peuvent adapter la conception, la fabrication non standard types de machines et d'équipements.
可以为客户量身设计、做各类非标机械装备。
D'entreprendre une variété de la recherche et de développement de matériel de fabrication.
承接多种先造装备的研究与开发。
La science a avancé une capacité de fabrication de moules, le perfectionnement du matériel d'essai.
公司有科学先的模具造能力，先完善的检测设备。
Les principaux simple face, double face PCB entreprise de fabrication.
公司主营单面，双面印板造业务。
Spécialisée dans la fabrication de pâte moulée industrie de l'emballage.
专业生产纸浆模塑工业包装。
Business couvre circuit de fabrication et de procédé de soudage, le patch composants ventes.
业务涵盖电路板造及焊接加工，贴片元器件销售。
Dans le cadre de la branche de la vente, la fabrication branche.
公司下设销售分公司，造分公司。
Les principaux axes de recherche et développement, la fabrication des produits de haute technologie.
主研，开发，生产高新科技产品。
Principalement engagés dans les fabriques de vêtements de fabrication et de vente des catégories.
主经营服装类的造与销售。
On fait germer l'orge pour la fabrication de la bière.
使大麦发芽以造啤酒。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Orfèvrerie, ateliers de tissage de soie, construction de barque, fabrication de cigares ou confection d’ombrelles.
金银器制，丝，船，制烟或阳伞制作。
Le processus de fabrication dure entre 9 et 48 mois, dépendant la taille du jambon.
制作过程历时9到48个月，这要取决于腿的尺寸大小。
Et j'ai commencé en 1984 en passant par tous les stades de fabrication.
我从1984年开始涉及彩陶器制作的各个阶段。
Secrets de fabrication de la Haute Couture de CHANEL, chuchotés de génération en génération.
这些就是香奈儿高级定制服的奥秘，一代一代，敬谨相传。
La fabrication du Tang Zhuang est exigeante. L’étoffe de satin est le meilleur choix.
唐装做工讲究，锦缎面料是首选。
Aujourd’hui, la poudre est largement utilisée dans la fabrication des feux d’artifice.
今日的药，广泛用于烟。
Il vous faut combien de temps pour livrer des fabrications spéciales?
对于特殊订单，贵方大约多长时间能够交货？
Pour valoriser leurs bouchées de saucisson à la fabrication soignée.
为了增强他们精心制作的香肠的口感。
Ces métaux sont aujourd'hui indispensables pour la fabrication des smartphones.
这些金属现在是制智能手机不可缺少的。
Il va nous révéler les secrets de fabrication de son saucisson sec.
他将会和我们透露干香肠的制作秘方。
Dans la première partie, on parle des différentes étapes de fabrication du parfum.
在第一个区域，参观者会了解到香水的制作步骤。
Dans un premier temps, la fabrication des anticorps.
首先，是抗体的产生。
On pourrait logiquement faire un parallèle entre son sens et la fabrication du fromage.
从逻辑上讲，我们可以将其含义与奶酪的制作相提并论。
Je veux parler de la fabrication artisanale du verre.
我想说手工杯子的制。
Chopard s’occupe également de sa fabrication dans des ateliers près de Genève.
Chopard还负责在日内瓦附近的工厂生产它。
Déjà ce qu'il faut savoir, c'est que les différentes appellations renseignent sur la fabrication.
你需要知道的是，不同的命名提供了有关的生产信息。
Ah ! le gouvernement aurait bien dû empêcher la fabrication de ces cochonneries !
噢！政府为何不禁止人们制这种毒物呢？
Alors, je reviens à la fabrication de la teinture mère.
好了，回到酒精的制。
On devrait donc au chat le secret de fabrication du bretzel.
所以，猫就是心形面包的秘密。
Au début du 20e siècle, l'arrivée des premiers siphons facilitent la fabrication d'eau pétillante.
在20世纪初，虹吸管的出现使气泡水的制作变得更加容易。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
作秘方，所以他的饭店生意兴隆。
，
设计
。
会中，奇境相当于一种对异化
，丝
腿的尺寸大小。
然
