有奖纠错
|　划词
法语例句库

L'entreprise est située dans le pays le plus grand exportateur de vêtements - Humen.

本公司位于全国最大的服装口地——虎门。

评价该例句：好评差评指正

C'est un pays exportateur de pétrole .

这是个石国。

评价该例句：好评差评指正

Foulards et des gants entreprises à vocation exportatrice.

围巾及手套的外向型企业。

评价该例句：好评差评指正

Est enregistrée dans l'Union européenne, les exportateurs d'arachide.

是在欧盟注册的花生口企业。

评价该例句：好评差评指正

Est-ce que la poussée des plus grands exportateurs de films.

是国内最大的止推片口企业。

评价该例句：好评差评指正

Une copie authentifiée sera remise à l'exportateur.

口商得到的是经鉴定的副本。

评价该例句：好评差评指正

Bienvenue à se joindre au commerce exportateurs de discuter de la coopération!

欢迎有兴趣的各贸易口商加盟洽谈合作！

评价该例句：好评差评指正

Ce pays se situe au troisième rang mondial des exportateurs de voitures .

这个国家是全第三大汽车口国。

评价该例句：好评差评指正

L'Inde faisait partie des exportateurs dynamiques de services.

印度是兴旺的服务业口国之一。

评价该例句：好评差评指正

Aujourd'hui, l'Afrique est un exportateur net de capitaux.

今天，非洲是一个净资本口者。

评价该例句：好评差评指正

I est un des matériaux de construction entreprises exportatrices se félicite de la possibilité de coopérer.

我公司是建筑材料口企业，希望有机会合作。

评价该例句：好评差评指正

La Côte d'Ivoire est le premier exportateur mondial de cacao.

科迪瓦是世界最大的可可口国。

评价该例句：好评差评指正

Des mesures spéciales d'appui aux industries exportatrices naissantes pourront être nécessaires.

这可能需要制措施，扶植新生口行业。

评价该例句：好评差评指正

En théorie, les préférences confèrent aux exportateurs des PMA un avantage concurrentiel.

理论上，市场准入优惠为最不发达国家口商提供了比较优势。

评价该例句：好评差评指正

La situation est particulièrement difficile pour les exportateurs de produits de base.

对于商品口国来说，情况尤其困难。

评价该例句：好评差评指正

Cette somme sera remboursée à l'exportateur lorsque celui-ci cessera son activité.

该笔资金可在口商业务结束时退还。

评价该例句：好评差评指正

Tout exportateur devrait soumettre un lot de diamants bruts à l'Autorité exportatrice compétente.

口商应当向有关的口当局呈交粗金刚石货物。

评价该例句：好评差评指正

La simplification des schémas encouragerait aussi beaucoup les exportateurs des PMA à les utiliser.

简化这些计划将大大鼓励最不发达国家口商对它们的利用。

评价该例句：好评差评指正

Le requérant a fourni aux exportateurs et contractants des garanties de crédit à l'exportation.

索赔人为口商和承包商提供了口信用担保。

评价该例句：好评差评指正

De même, les enquêtes "à répétition" suscitaient l'inquiétude de nombreux pays asiatiques exportateurs de textiles.

在这方面，所谓的接连调查令许多亚洲纺织品口国感到忧虑。

评价该例句：好评差评指正
加载更多

用户正在搜索

berner, Bernhardt, Bernheim, bernicle, Bernier, bernique, Bernis, Bernois, bernonite, Bernstein,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
旅行的意

Visitez la maison de l’exportateur de soie américain, Jim Thompson.

著名的美国丝绸出口商人，吉姆·汤普森之家。

评价该例句：好评差评指正
旅行的意

Premier exportateur mondial de café robusta, le Vietnam cultive des caféiers depuis la colonisation française.

越南是罗布斯塔咖啡的全球主要出口国，自法国殖民以来，越南一直在种植咖啡树。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20229月

Ce pays étant un grand exportateur de produits agricoles, les pénuries se multiplient dans les rayons en Europe.

由于这个国家是农产品的主要出口国，欧洲货架上的短缺正在增加。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20225月

La Finlande est aujourd'hui le 2e exportateur mondial d'avoine.

- 芬兰现在是世界第二大燕麦出口国。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20225月

La ferme Kakuzi est l'exportateur numéro 1 d'Afrique.

Kakuzi Farm 是非洲第一大出口商。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 20227月

L'Ukraine, comme la Russie, sont parmi les plus gros exportateurs mondiaux de céréales.

乌克兰和罗斯一样，是世界上最大的粮食出口国之一。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20237月

Retour en Inde, dans cette usine, l'une des plus grosses exportatrices du pays.

回到印度，这家工厂是该国最大的出口商之一。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20222月

La Russie, elle, en est le 1er exportateur mondial.

罗斯是世界第一大出口国。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20237月

Le pays en est le 1er exportateur au monde.

该国是世界第一出口国。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 202212月

Le pays est devenu le 2e exportateur européen derrière le Danemark.

该国已成为仅次于丹麦的第二大欧洲出口国。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20234月

Ces hommes revendront ensuite leur marchandise à des grossistes ou des exportateurs.

然后这些人会将他们的商品转售给批发商或出口商。

评价该例句：好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Il est membre fondateur de l’OPEP, l’organisation des pays exportateurs de pétrole.

他是石油输出国组织欧佩克的创始成员。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20223月

La Russie est le premier exportateur mondial de blé, l'Ukraine, le 5e.

罗斯是世界上最大的小麦出口国，乌克兰排名第五。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 202210月

Deuxième exportateur mondial il y a 20 ans, elle a dégringolé au 6e rang.

20前的世界第二大出口国，已跌至第六位。

评价该例句：好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Arrêtons-nous sur le cas du Maroc, pays producteur, consommateur et exportateur de haschisch.

让我们看看摩洛哥，一个生产、消费印度希和印度印度语出口国的国家。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 2 20224月

L'Ukraine est l'un des greniers du monde, le 5e pays exportateur de blé.

- 乌克兰是世界粮仓之一，是第五大小麦出口国。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 20225月

La Russie conforte donc sa place de premier exportateur mondial de blé devant l'Union européenne.

因此，罗斯正在巩固其领先于欧盟的世界领先小麦出口国的地位。

评价该例句：好评差评指正
JT de France 3 20237月

Depuis cette annonce, le port exportateur d'Odessa, en Ukraine, a été en partie bombardé.

- 自此公告以来，乌克兰敖德萨出口港遭到部分轰炸。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 20225月

La crise alimentaire menace de nombreux pays qui comptaient sur le pays exportateur.

粮食危机威胁到许多依赖出口国的国家。

评价该例句：好评差评指正
RFI商业法语

Isabelle Mercier : " L'interculturel au secours des PME-PMI exportatrices" .

伊莎贝尔·梅西尔：" 对出口中小企业的跨文化援助" 。

评价该例句：好评差评指正
加载更多

用户正在搜索

Bert, Bertaux, berthe, Berthélemy, berthelet, Berthelot, Berthier, berthiérine, berthiérite, berthollage,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接