Il existe les nombres rationnels mais aussi les irrationnels .
既存在着有理数也有无理数。
Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.
自人类智慧起源起锤子就存在了。
Il existe différents types de nage .
有着各种各样的游泳式样。
En France,il existe de nombreux types de desserts.
法国有各式各样的甜品。
Aussi longtemps qu'il a existé, il a lutté.
自他生来就开始奋斗了。
Pour les capitalistes, il n'existe rien de plus important que la poursuite du profit .
对资本家来说,没有什求利益更重要了。
Est-ce que le mouton cloné existe?
克隆羊真的存在吗?
Il existe trois phases physiques : solide, gazeuse et liquide.
固态、气态液态。
Cette ancienne coutume existe toujours.
这个古老的习俗直存在。
Rien ne serait pareil, si vous n'existiez pas.
如果你不存在,不同(没有相同的)。
Il existe des entreprises consacré aux entreprises, la solidité financière, de crédit et efficace.
公司有专门业务人员,资金实力雄厚,信用好,效率高。
Il existe quelques alternatives gratuites comme Plain text sur iPad ou ThinkFree Office pour Android.
此外也有些免费的类似程序,如适用于iPad的Plain用于Android的ThinkFreeOffice程序。
Si le ciel n'existe pas, où se trouve la relâche des nues?
假如没有天空,云到哪里停泊?
Il existe quatre options possibles pour décrire votre parcours professionnel.
有四个选项来描述你的职业道路。
Même si Dieu existait il faudrait le supprimer .
即使上帝存在,也应该取消。
Il existe évidemment un classement pour le savoir.
当然我们有个排行榜可以知道这个结果。
Achat direct d'usine, il existe un grand avantage de prix.
厂家直接进货,有很大的价格优势。
Il existe des facteurs externes pour leur dispute .
他们的争吵也有外部因素。
Il existe une profusion de sources, une chaîne d'approvisionnement fixe!
有丰富的货源,固定的供应链!
Il existe de fortes concentrations in vitro anti-virales, anti-effet de spirale.
高浓度在体外有抗病毒、抗螺旋作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais comme il n'existe point de marchands d'amis, les hommes n'ont plus d'amis.
因为世界上还没有购买朋友的商店,所以人也就没有朋友。
Le cinéma existe depuis plus d’un siècle.
电影存在超过一个世纪了。
Il y a déjà des actions qui existent sur le terrain.
一些活动已经实际开展了。
Il existe pas de verbe équivalent, de traduction directe.
不存在对等动词,不存在直接的翻译。
Je suis certaine que la solidarité existe encore.
团结互助依然存在。
C’est un matériel compliqué, qui n’existent que chez les pompiers.
这器材 复杂,只有消防员使。
Je combats pendant une heure un moustique qui n'existe pas.
打了一个小时蚊子,而其实并没有蚊子。
Il existe enfin un quatrième élément qui suscite l'intérêt des chercheurs.
最后,研究人员对第四点很感兴趣。
Il faut savoir que cette façon interactive d'enseigner au Japon n'existe pas.
要知道,这种互动教学法在日本是不存在的。
Il existe un gène particulier, dont seuls les cadets de sang royal sont pourvus.
有一种特殊的基因,只有皇家血统的军校生才有。
Il existe toutefois plusieurs cas dans lesquels vous pouvez débloquer ces sommes par anticipation.
然而,在好几种情况下,您可以提前解锁这笔钱。
Mais il existe une autre explication beaucoup plus jolie.
他还有一个更合理的解释。
Mais au Château d’If, le plus connu des prisonniers, n’a jamais existé.
但是伊夫堡里最有名的囚犯却从未真实存在过。
Ces crises ne sont pas irréversibles et des solutions existent.
这些危机并不是不可逆转的,而且存在解决方案。
Ni suspicions, ni divisions entre nous ne doivent exister au sein de la Nation.
国内不应存在任何怀疑或分裂。
Le plus incroyable, c'est que la Belgique n'existait même pas à cette époque !
最令人难以置的是,比利时在那个时代都不存在!
Et il existe des mesures contre cela ?
有针对这个的措施吗?
Maintenant si ça existe puisque je l'ai inventé.
现在它存在了,因为发明了。
Par exemple en France, il existe ce qu’on appelle « l’étiquette » .
比如在法国,存在们所谓的“礼节”。
Mais tout cela existe déjà, non ?
但是这些现在已经有了, 不是吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释