J'ai eu un mal de chien à demander ce visa.
我申请签证遇到许多麻烦。
Il n'y a pas eu d'hiver cette année.
今年冬天并冷。
Il y a eu des coups de fil toute la matinée.
电话铃响一早上。
Nous n'avons pas eu d'été cette année.
这个夏天没怎么热过。
Il n'a eu aucune réponse des entreprises suite à ses entretiens.
面试后他没收到任何公司的回应。
Nous avons eu la chance de pouvoir le rencontrer.
我们很幸运能遇到他。
Et qui a eu le dernier mot?
谁在争论中获胜？
Je suis arrivé à l'heure, j'ai eu du pot.
我走运，按时到达。
La chatte a eu ses petits, elle ne les quitte jamais.
母小后，它离开它们。
Philippe a eu une semaine super chargée.
菲利普度过极其忙碌的一周。
Les deux partis ont eu un entretien amical
双方进行友好的会谈。
J'en ai eu pour vingt euros.
我花20欧买下来。
J'ai eu un zéro en mathématiques.
我数学考0分。
Il a toujours eu beaucoup d'égards pour ses aînés.
他对长辈总是非常尊重。
Il a eu la chance de gagner à la loterie.
他有中彩票的运气。
Ce semestre, on n'a pas eu beaucoup de cours, mais pas mal de devoirs.
这学期的课程多，作业可少。
Avez-vous eu de la fièvre,des vomissements,des nauses ou la diarrhée?
你曾发烧，呕吐，恶心或腹泻吗？
Il a peu révisé ses cours. Donc, il a eu une mauvaise note.
他没怎么复习功课，所以成绩比较差。
Raymond Domenech et Zinédine Zidane ont eu plusieurs discussions ces derniers mois.
雷蒙•多梅内克和齐内迪内•齐达内几个月来进行过很多次讨论。
La conférence de presse aurait eu lieu dans la salle de réunion.
新闻发布会可能已经在会议室举行过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oh la la ! George a eu peur.
哦啦啦，乔治害怕。
Mais il y a eu un événement tragique.
但是好景不长。
Il faut remercier notre gardien, c'est lui qui a eu l'idée d'organiser La Fête des voisins chez nous, et ça marche !
应该感谢我们的门卫，是他想出举办邻居聚会的想法，还真行！
Au début, il y a quatre ans, j'ai eu une occasion, maintenant j'ai plusieurs références.
开始，4年前，我有一个机会，现在我有好几个选择机会。
Grâce à vous, on a eu 6 500 000 vues !
亏大家，我们有六百五十万量！
J'ai eu une peine infinie à l'obtenir.
我费力才弄到手。
II n'y a jamais eu de fabulo.
从来就没有法布鹭。
J'ai mal au bras. Ce matin, j'ai eu un accident.
我手臂疼。今天早上我出意外。
Oui, mais on a eu beaucoup de chance.
是的，但是我们很幸运。
Moi, j'ai eu l'idée de tirer au sort avec une pièce de monnaie.
这时，我有个主意，掷硬币来决定谁当队长。
Pour ceux qui comprennent la vie, ça aurait eu l'air beaucoup plus vrai.
对懂得生活的人来说，这样说就显得真实。
Il y a déjà eu des problèmes ici ?
这里曾经有问题吗？
Oh, bonjour, tatou. Tu m'as bien eu. Tu veux encore jouer?
哦，你好，穿山甲。你对我真是太好。你也想要玩吗？
Il y a eu une erreur d’attribution. On est désolé.
分配上出个问题。我们很抱歉。
Non, on a eu de la chance, il a fait très beau!
没有, 我们运气好, 都是晴天！
Tu as eu le temps à midi quand même !
你中午还有时间嘛！
Marie-Jeanne s'est mariée à l'âge de dix-huit ans et a eu six enfants.
Marie-Jeanne在18岁的时候就结婚，有六个孩子。
Et en plus, elle a eu un accident de voiture il y a deux jours.
而且两天前她出车祸。
Là il y a eu le fameux gel qui a détruit la totalité des oliviers.
著名的冰冻期毁所有橄榄树。
Oh oui. J’avoue que j’ai eu un peu de mal à le couver.
哦，是的。我承认我难以孵化它。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas 王子 Le petit prince 
冷。
一早上。
后他没收到任何公司的回应。
亏大家，我们
量！
力才弄到手。
