Activité économique, intérêt pour l'art et la culture, voire esthétisme et culte du beau, autant de centres d'intérêt de la femme, à travers toutes ces époques, qui montrent que la femme n'était pas confinée dans des activités domestiques, mais avait une présence sociale et publique indubitable dont témoignaient les précieux ornements et pièces de musée prêtées pour la circonstance par les musées du Bardo, de Sousse et de Mahdia.

从这些女的经济活动、文艺爱好乃至审美观和对美的追求可以看出，女并不单纯于家务，而且在社会活动和公共活动中也占有一席之地，从巴尔杜、苏塞和马博物馆临借来展出的珍贵展品足以为证。