Il a glissé en montant les escaliers.
他上楼梯的时候滑倒了。
Où sont les escaliers ?
楼梯在哪儿?
Il est descendu de l'escalier.
他从楼梯下来。
Elle monte l'escalier avec ses courses.
她拿着买来的东西上楼了。
151. Suivez ce couloir et l’escalier est à votre droite.
沿着走廊走, 楼梯在您右手边。
Cette robe longue m'embarrasse pour monter l'escalier.
这条长裙让我上楼梯不方便。
Indoor rocaille majorité dans la cour, escalier, coin de la salle.
山多数在天井,楼梯底,大厅角落。
Je ne prends pas l'ascenseur. J'aime monter des escaliers.
我不坐电梯,我喜欢爬楼梯。
Je préfère une chambre près de l'escalier.
我想一个靠近楼梯的房间。
Production colonne spéciale rampe d'escalier.Glissière.Une variété d'accessoires tels que des produits métalliques.
专门生楼梯扶手立柱.护栏.各种配件等品。
149. Pardon, il est en panne, vous ne pouvez prendre que l'escalier.
对不起,它坏了. 您只能走楼梯了.
Il a eu assez des six étages d'escaliers droites siffler souffle.
他爬了六层楼的楼梯累得呼呼直喘。
Un escalier mécanique permet aux clients des grands magasins de monter aux étages supérieurs.
自动扶梯可运载大商场的顾客到高层去购物。
Le perron est un escalier de pierre devant l'entrée d'un bâtiment.
台阶就是楼房入口前的石梯。
Plusieurs générations ont patiné cette rampe d'escalier.
这个楼梯扶手经过几代人使用变得油光水亮。
Dans la citadelle de petites ruelles, des vieilles maisons, des escaliers aux pentes raides étonnantes…
城堡里总少不了窄窄的小巷子,幽暗的老房子,以及那垂直向上让人心惊胆战的楼梯。
L'escalier de Jade est tout scintillant de rosée.
玉阶闪烁着露水的光芒。
Une variété de rampes et garde-corps de l'escalier.
各种楼梯扶手及栏杆。
Monsieur, c'est cette marche de votre escalier qui ne tient pas.
"先生,是您的楼梯吃不住呀。"
Le coiffeur vous les a coupés en escalier.
理发师给你理得像狗啃似的一缕一缕的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais elle ne l'écoutait point et descendait rapidement l'escalier.
不过她绝不听,忙忙下了台阶儿。
Elle descend l'escalier quatre à quatre, et ouvre la porte.
她急忙的下,打开门。
Les poubelles sont vides, il faut les rentrer. Ensuite, elle nettoie les escaliers.
该收回来了。后她就打扫。
Si je monte un escalier trop vite, oui.
假如我爬过快的话,是这样。
J'aurais besoin que vous poussiez ce sac jusqu'au bas des escaliers.
我需要您把这带儿衣服推到下面去。
Il n'y a pas d'ascenseur dans la maison. Prenez l'escalier, c'est par là.
大里面没有电。走吧,这边走。
La Piazza di Spagna s’étend au pied de l’escalier de 135 marches de la trinité-des-Monts.
山上天主圣三堂的135级台阶下展开的是西班牙广场。
Maugréant et en retard, M. Dupont dévala son escalier.
抱怨着要迟到了,Dupont先生跑下。
Tu n'as jamais remarqué qu'il ne prend jamais les escaliers ?
你有没有注意到不走?
Tous les jours, elle sort les poubelles, elle nettoie les escaliers, elle porte le courrier aux locataires, elle donne quelques renseignements aux gens qui viennent chercher leurs amis.
每一天,她清理垃圾桶,打扫,给房客们送邮件,给一些房客留信息因为有朋友来找们。
Elle veut courir mais elle glisse, elle tombe dans l’escalier et elle perd connaissance.
她想跑,但是她滑倒并摔下了,后失去了意识。
Ha non on ne t'aide pas à monter les escaliers avec ta poussette.
没有人帮你上,没人帮你搬小推车。
En gravissant un très long escalier monumental, des gens arrivent directement au sommet du mont.
泰山山体犹如阶,中路直达顶峰。
En montant l'escalier derrière elle, je constatai combien elle était à la hauteur de l'événement.
在跟随母亲上台阶的时候,我才彻底明白她对什么样的复杂局面都能应付。
Sixième point, dans les escaliers roulants par exemple, mettez-vous à droite !
第六点,比如在自动扶上,要靠右站!
À l'intérieur, un grand escalier monumental en marbre blanc, rouge et vert mène au foyer.
在内部,宏伟的白色,红色,绿色大理石一直延伸到壁炉。
Non, je n'amie pas les ascenseurs. Je préfère les escaliers.
是的,我不喜欢电。我更喜欢。
A 20 ans, je ne balayais pas l'escalier du Casino.
20岁的时候,我还没有在赌场扫。
Cependant elle alla dans l’escalier près d’une lucarne et relut cette lettre.
但当她走到上时又拿出那封信,凑近天窗,又念了一遍。
Madame de Villefort remontait lentement l’escalier qui conduisait chez elle.
维尔福夫人正慢慢腾腾地走回到她上的房间里去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释