有奖纠错
| 划词
包法利夫 Madame Bovary

Il y eut un moment où le gardien, sans doute s’ennuyant dans sa cachette, fit un peu de bruit.

有时留守阁楼里躲得不耐烦了,不免发出点声响。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

Il y a aussi des tracasseries administratives, bureaucratiques, qui sont ennuyantes parce qu'elles gâchent l'intérêt pour ces personnes de venir en Allemagne.

还有政府政治,他们因为他们破坏了这些来德国利益。

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

Et puis, c'est joli quand on l'écoute, c'est très ennuyant quand on le lit, pour moi, pour moi.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


murailler, mural, muralisme, muraliste, murambite, Murat, murataïte, Murchisonien, murchisonite, murcie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接