Notre société est principalement engagée dans un développement immobilier industrie.
我公司主要是一家从事业房地产开发的公司。
Notre société est principalement engagée dans la décoration des ventes.
我公司主要是从事装饰品是作。
L'entreprise principalement engagée dans le traitement du papier d'impression.
公司主要从事与纸张打交道的印刷。
Pesticides principalement engagés dans une recherche de qualité et de vulgarisation.
主要从事优质农药的研究和推广作。
La société essentiellement engagée dans les automobiles et pièces de moto.
公司主要营汽车及摩托车配件。
Plant usine a été engagée dans l'oxyde d'aluminum l'industrie.
本厂建厂以来一直从事铝氧化行业。
Notre entreprise principalement engagée dans la spécialité locale - la céramique, de sable pourpre.
本公司主要营本地特产——陶、。
Notre entreprise principalement engagée dans une variété de poissons éclosion, la culture.
本公司主要营各种鱼类的孵化,养殖。
La société essentiellement engagée dans les tissus des vêtements, le principal ingrédient.
公司主要营服装面料、配料为主。
Notre entreprise principalement engagée dans la collecte de manuels scolaires utilisés Université vente.
本公司主要营二手大学教材的收业务。
Notre entreprise principalement engagée dans la production de cuivre et de la transformation.
本公司主要从事铜产品的生产及加。
La Société est une des sociétés privées, principalement engagé dans le Sichuan bacon.
本公司是一家私营个体公司,主要营四川腊肉。
Entièrement de propriété étrangère des entreprises, principalement engagé dans le textile, l'habillement.
外商独资企业,主要营纺织品,服装。
Mon entreprise principalement engagée dans un couple de développement de produits, production, marketing.
我公司主要从事情侣用品的开发、生产、。
Accessoires principalement engagé dans la transformation, la tour, de la transformation petit arbre!
主要从事五金配件加,车床加,小轴类加!
L'entreprise principalement engagée dans vert naturel et profonde transformation des produits agricoles.
公司主要营天然绿色农产品及其深加产品。
Faciliter l'exportation de méduse comestible principalement engagé dans la technologie et des produits.
出口方便主要营食用海蜇和艺产品。
Vitesse de bord engagés dans le développement d'un aspirateur, usine de production professionnelle.
从事吸尘器调速板开发、生产的专业厂家。
Mon entreprise principalement engagée dans une variété de cuir et de chaussures en cuir!
我公司主要营皮革和各种皮鞋!
Notre entreprise principalement engagée dans un talkie-walkie, à bord de télévision et autres produits électroniques.
本公司主要营对讲机、车载电视等电子产品。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et puis, elle est aussi assez engagée dans le combat féministe.
她还积极参与女权斗争。
Et c'est vrai que, moi, je suis une personne assez engagée.
的确,我是一个相当忠诚的人。
Quand l'équipe nationale joue sur le terrain, l’honneur du pays est engagé.
国家队一旦上场比赛,就事关国家荣誉。
Pourtant, seules 5 % des surfaces agricoles utilisées en France sont engagées dans cette démarche.
然而,法国只有5%的农业用地采用了这种做法。
Il roulait bêtement ses gros yeux profondément engagés dans une épaisse couche de graisse.
它的眼睑很厚,眼珠陷在里面笨拙地转动着。
Une escouade de trolls à la mine revêche avait été engagée pour la protéger.
雇佣了一批粗的侏儒来保护她。
Et sans surprise, là encore il y a masse de fric qui est engagé.
不出意外的话,运动员们被投了大量的资金。
Oui, j’ai été engagée tout de suite !
是的,我立刻就被录用了!
J'aime beaucoup, comme homme, comment il est engagé dans ce monde, dans cet environnement.
作为一个男人,我非常喜何融这个世界,融这个环境。
Mais les dieux ne se préoccupant nullement du triomphalisme, nous n'avons engagé aucune action.
主对于坚定的胜利主义者并不在意,所以我们没有对此采取任何行动。”
Si vous vous êtes engagée, vous le ferez.
果你们参与进来,你们就会做。
Sur les 18 milliards de dollars promis en janvier, près de la moitié sont aujourd'hui engagés.
在1月份认捐的180亿美元中,现已有一半落实。
Les pays européens se sont engagés à développer plusieurs axes.
欧洲国家致力于发展多个方针。
L’impudent m’avait engagé lui-même à écrire à Mme de Rênal.
这个耻之徒自己逼着我给德·莱纳夫人写信。
La commune d'Aulon est labellisée « Territoires engagés pour la nature » .
奥隆市的标语是 " Tloroires engagés pour la nature" 。
C'est pour ça que depuis 1984, la France s'est engagé à sauvegarder l'espèce des ours sur son territoire.
所以从1984年开始,法国致力于保护其领土上的熊。
Une chanson beaucoup plus moderne, engagée, féministe, " Balance ton quoi" d'Angèle.
这是一首更加现代、更加激进、更加女权主义的歌曲,来自安吉拉(Angèle)的《请抛开你的偏见》(Balance ton quoi)。
Le président s'était engagé et il a dû tenir sa promesse.
总统做出了承诺,必须遵守的承诺。
L’hélice est faussée, ou engagée, répondit le mécanicien ; elle ne fonctionne plus.
“蒸汽轮机扭弯或者嵌住了,”机械师回答,“它不能转动了。”
Ce dernier est très vite devenu le chouchou des troupes canadiennes engagées dans la Première Guerre mondiale.
在第一次世界大战中,迅速成为加拿大部队的宠儿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释