Et à propos, quel temps fait-il chez toi en ce moment ?

顺便问一下，们家里现在天气怎么样？

Oh là là, je suis crevée ! J'ai trop de boulot en ce moment !

天啊，我脑子要裂了！现在我有太多的工作要做了！

Il y a de très bons films en ce moment, non, Annie?

现在有很棒的电影吧，不是吗，Annie？

De toute façon, tous les films sont nuls en ce moment.

无论如何，现在所有的电影都很烂。

Nous devons prendre soin les uns des autres en ce moment de fêtes.

这个假期，我们必须互相照顾。

J'ai envie de ça en ce moment.

我现在就有这种感觉。

Mais elle a beaucoup de travail en ce moment.

但是，现在她有很多的事。

L'art dans le milieu psychiatrique en ce moment est énormément négligé.

目前，精神病学环境中的艺术被极大地忽视了。

Quel temps fait-il chez toi en ce moment ?

家乡现在天气如何？

Et quel temps fait-il chez toi en ce moment ?

家现在天气如何？

Je crois que j'ai un truc avec Naomi Campbell en ce moment.

我想我现在更喜欢Naomi Campbell。

Le son que j'écoute en ce moment ?

我现在用的听歌软件？

Il y a aussi Lil Nas X qui est dans le métro en ce moment.

还有利尔·纳斯·X，他现在正在地铁里。

Là, nous avons un petit… Comme mes cheveux en ce moment, ils sont (bigoût).

我们有一点...就像我现在的头发，它们很好看。

Mon artiste préféré en ce moment, c'est Peter Doig, c'est un peintre américain.

我如今最喜欢的一个艺术家，是Peter Doig，是一位美国画家。

Je suis un peu jet lag, en ce moment.

我现在还有一点受时差的影响。

Je crois qu’elle est fermée en ce moment.

我想这时候她已经关门了。

Je sais que tu as beaucoup de travail en ce moment.

我知道最近公事繁忙。

Mais, une de mes filles ne va pas très bien en ce moment.

但是我们的一个女儿现在不太好。

Merci... Il fait pas chaud, en ce moment, hein !

谢谢… … 现在，天气可不暖和，哈！