Les mesures se montrent efficaces.
这些措施显得卓有成效。
Il existe des entreprises consacré aux entreprises, la solidité financière, de crédit et efficace.
公司有专门业务人员,资金实力雄厚,信用好,效率高。
Selon ce rapport, la moitié de ces niches est jugée inutile ou peu efficace.
这份报告指出,税窟被认为不起作用或作用不大。
Dieu leur teneur en matières grasses des produits de soutien ouvert, efficace cheveux jusqu'à 90%.
其配套产品发神露,生发有效率高达90%。
La Société est chaleureux, attentif et efficace à votre satisfaction et agréable!!
本公司将以热情、周到、高效的服务带给您舒心和满意!!
Petit montage hyper simple et super efficace pour détecter la présence d'eau dans un sous-marin.
小型,超简单,超高效的组件,可检潜艇中是否存在水。
Le concept est assez simple en soi mais plutôt efficace.
这个概念是很简单但很有效。
Avec un haut niveau de qualité et efficace installation de plus de 50 équipes.
具有一支高素质高效率50多人的安装队伍。
Notre esprit d'entreprise, l'honnêteté, la recherche de la vérité, professionnelle, efficace, solidaire et innovation.
诚信、求实、专业、高效、团结、创新。
La solution la plus efficace est d'adopter - des gaz d'échappement du turbocompresseur.
最有效的解决方法就是采用——废气涡器。
Pour plus rapide, plus efficace la prestation des services.Vivement de vous accueillir ici.
为更快捷,高效地提供服务.热忱欢迎各位光临。
En tant que petit, efficace, rapide et est le plus grand avantage.
作为一家规模不大的公司,高效、快捷是最大的优势。
Honnête et efficace style de travail et la majorité du service à la clientèle.
本着诚信、高效的作风与广大客户服务。
Ses produits à fournir un environnement stable, efficace, de longue date de fournisseur.
要求其提供产品稳定,性价比高,可长期准时供货。
Poids à la crédibilité des promesses, de la gestion, rapide et efficace des services sociaux.
以重信誉守承诺,抓管理,快速、高效服务社会。
À l'heure actuelle, l'entreprise a un vif détermination, pour ce pragmatique, efficace équipe de marketing.
目前,公司拥有一支锐意进取,务实求本、高效能的营销队伍。
Apprendre et partager ces principes avec votre entourage rendront cohérents et plus efficaces vos efforts!
与您身边的人传授和分享以上几点原则能让大家保持一致并使您的努力更加有效!
Espoir pour de nombreux clients de créer plus efficace.
希望能为众多客户创造更高的效率。
Société vous fournira de haute qualité et un service efficace.
我公司将给您提供优质快捷的服务.
EMS a développé très efficace la gestion du courrier centers.
EMS具有高效发达的邮件处理中心。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les serveurs sont très gentils et très efficaces.
服务员态好且办事效率高。
Vous nous trouvez la manière la plus efficace d'arriver à ces objectifs.
你为我们找到实现这些目标有效方法。
L'esprit civique dont vous avez fait preuve a été efficace.
得益于我们国民精神。
Et c'est deux fois plus efficace que la baisse de la TVA.
这可比降低增值税效果高两倍了。
Donc c'est une bonne idée d'utiliser ces avantages pour rendre votre apprentissage plus efficace.
所以利用这些优势以使自己更加高效,这是个好主意。
Pour dépister le cancer du sein, l'examen le plus rapide et efficace est la mammographie.
要筛查乳腺癌,有效检查是乳房X光检查。
Je suis bien plus efficace quand je travaille à la maison.
我在家工作更有效率。
C’est une technique efficace parfaite pour tromper l’ennemie.
这个术用于迷惑敌人确实是完美。
Est-ce que cette solution est vraiment efficace?
这个解决方法真有效吗?
C'est assez simple, mais efficace, vous allez voir.
我化妆很简单,但是效果很好,你们等着看吧。
Les trithérapies, qui associent plusieurs médicaments, représentent pour l’instant le traitement le plus efficace.
鸡尾酒疗法结合多种不同药物,是目前疗效佳治疗方法。
Mes collègues disent que je suis dynamique et... efficace.
我同事说我很有生气… … 和效率。
C'est donc une action sympa, encourageante et efficace!
因此这是件好事,激励人且有效!
Vous savez prendre des décisions rapidement, et créer des organisations fiables et efficaces.
你们知道速做决定,创建可靠且有效组织。
Je m'attendais pas un truc aussi efficace et aussi rapide.
我没想到它这么高效。
Rapide, efficace, et surtout beaucoup plus de plaisir sur les pistes.
速、高效,重要是,在赛道上享受更多乐趣。
À ce rythme, le stockage pourrait être efficace pendant une trentaine d'années.
按照这个速,储存效果可达三十年之久。
Deuxième conseil, c'est de prendre la dose efficace la plus faible possible.
第二个建议是服用尽可能低有效剂量。
C'est une solution efficace et durable qui permettra de maintenir une température agréable chez vous.
这是一种有效且耐用解决方案,可让您家中保持宜人温。
Les médicaments génériques, aussi sûrs, aussi efficaces.
非专利药既安全又有效。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释