包含 débutante 的法语例句 | 法语助手例句词典

C'est là une lourde responsabilité qui ne saurait être confiée à une débutante.

性别问题纳入主流责任不能只交给小组中级别最低妇。

De plus, les avis, la tutelle intellectuelle, les conseils de gestion et la surveillance dont s'accompagne une prise de participation peuvent être précieux pour une entrepreneuse débutante.

此外，伴随着资产投资指导、教导、管理咨询和监测，对于以往没有业验妇是极为宝贵。

评价该例句：好评差评指正

Travailler dans le secteur informel est souvent un choix délibéré et raisonné, notamment pour les entrepreneurs à faible revenu, car le cadre règlementaire impose trop d'exigences aux petites entreprises ou aux entreprises débutantes.

在非正规部门就业通常是一个深思熟虑理性选择，尤其是低收入创业者，因为管理框架对小型起步公司要求太多。

评价该例句：好评差评指正

Le quart des offres d'emploi s'adresant aux femmes se répartissent sur cinq types d'activités : employée de bureau, enseignante, infirmière, ouvrière d'usine, et vendeuse, notamment dans des postes de débutantes avec un bas salaire.

妇全部就业机会中四分之一在5个职业：文书工作、教学、护理、工厂工作和销售工作，特别是担任等级较低和工资低职位。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

hydroalvéolitediffuse, hydroantipyrine, hydroappendice, hydrobalistique, hydrobase, hydrobenzamide, hydrobie, hydrobiologie, hydrobiologique, hydrobiologiste,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

商务法语900

Je travaille dans cette entreprise depuis peu de temps. (Je suis débutante dans cette entreprise.)

刚到这家公司工作。

评价该例句：好评差评指正

Français avec Nelly

Et encore une fois, d'être débutante dans quelque chose, ça m'aide à vous comprendre, à me mettre dans votre peau.

再次强调，作为某件事的初学者，这让能够理解你们，设身处地地感受你们的处境。

评价该例句：好评差评指正

CRI法语听力 2013

7月合集

Selon le rapport, le secteur du cloud computing chinois est encore en phase débutante.

报告称，中国云计算产业仍处于起步阶段。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023

12月合集

Virginie Martin est une influenceuse débutante.

-Virginie Martin 是一位新手影响者。

评价该例句：好评差评指正

Easy French

On est encore débutantes, mais pour se familiariser avec l'accent et l'intonation de cette belle langue, on a voulu trouver des séries en néerlandais.

们还是初学者，但为了熟悉这种美丽语言的口音和语调，们想找一些荷兰语的电视剧。

评价该例句：好评差评指正

Vite et bien 1

Adèle : Non, pas vraiment ! Je suis débutante, alors, je prendrai des cours avec un moniteur et je m'entraînerai sur les pistes vertes et peut-être les bleues.

Adèle : 不，不是很厉害！是新手，跟着一位教练上滑，要在绿色道练习，或者是蓝色道。

评价该例句：好评差评指正

BonheurÀPortéeDeMain

La raison pour laquelle il la garde, c'est dû en grande partie au fait que c'est une débutante, en fait.

他留下她的原因主要是因为她实际上是个初学者。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2022

9月合集

Issue de la classe moyenne, G. Meloni n'est pas une débutante en politique.

- 来自中产阶级，G. Meloni 不是政治初学者。

评价该例句：好评差评指正

French mornings with Elisa

Par exemple J'ai faim J'ai soif J'ai peur J'ai froid Et j'ai chaud. Une des erreurs les plus courantes pour les personnes principalement anglophones et plutôt débutantes c'est de dire " Je suis chaud" à la place de " J'ai chaud" .

比如，饿了，渴了，害怕，冷了。还有热。对说英语的那些初学者来说，最常见的错误之一便是用“Je suis chaud”代替“J'ai chaud”。

评价该例句：好评差评指正

Au Cœur de l'Histoire

La débutante ne veut se vendre qu'à des hommes Capables de payer des sommes folles pour la mettre dans leur lit.

评价该例句：好评差评指正

Français avec Nelly

Admettons que je sois une débutante en français et que je veuille apprendre cette langue.

评价该例句：好评差评指正

AP 4

Donc, on travaille une certaine technique de mouvement – j'ai commencé il y a deux www.francaisauthentique.com 4 - 8 Discussions Authentiques - Volume 2 Bonus 1 - Le sport mois, donc, forcément, je suis débutante, donc, il y a des mouvements que je ne connais pas encore.

评价该例句：好评差评指正

Transfert

J'étais à la fois stressé au début en me disant, elle va se rendre compte que je suis trop une débutante et puis elle va se rendre compte que je suis trop une femme qui a accouché deux fois.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

hydrobucholzite, hydrocalcite, hydrocalumite, hydrocancrinite, hydrocarbonate, hydrocarboné, hydrocarbonée, hydrocarbonylation, hydrocarbure, hydrocarburisme,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,