有奖纠错
| 划词

Il n'est pas nécessaire d'avoir un doctorat en sciences politiques ou économiques.

这并不需要攻读政治博士

评价该例句:好评差评指正

Un chercheur mène actuellement des études de doctorat dans ce domaine.

一位研究人员目前正在攻读这一领域的博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Chicago en sociologie comparative et économie.

获芝加哥较社会博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat en agronomie de l'Université de Géorgie (États-Unis d'Amérique).

获美国乔治亚农业博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat en économie de l'agriculture et des ressources naturelles de l'Université du Maryland.

获马里兰农业和资博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université d'État de Moscou.

获莫斯科国立博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Londres en économie.

获伦敦博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de l'Université Victoria à Wellington.

获惠灵顿维多利亚博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Columbia en développement économique.

获哥伦发展博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de journalisme de l'Université de Moscou.

获莫斯科新闻博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Cambridge en économie.

获剑桥博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Chicago en économie.

获芝加哥博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat en sciences politiques de l'Université de Californie à Berkeley.

获伯克利加州政治博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat en économie de l'Université de Rochester (États-Unis d'Amérique).

获美国罗彻斯特博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat en travail social du Collège Bryn Mawr (États-Unis).

获美国布林摩尔院社会工程博士

评价该例句:好评差评指正

Titulaire d'un doctorat de l'Université de Dar es-Salaam en économie.

获达累斯萨拉姆博士

评价该例句:好评差评指正

Elle est diplômée de Radcliffe College et titulaire d'un doctorat d'enseignement de l'Université de Harvard.

杜拉尼女士是拉德克利夫院荣誉毕业生,获哈佛教育博士

评价该例句:好评差评指正

M. Naidoo a un doctorat de philosophie de l'Université d'Oxford.

奈杜先生曾获牛津博士

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, deux des trois diplomates qui poursuivent des études de doctorat sont des femmes.

目前,参加研究生课程习的外交官中有三分之二为妇女。

评价该例句:好评差评指正

Doctorat en droit international, Institut universitaire de hautes études internationales, Université de Genève (avec mention).

日内瓦国际问题研究生院国际法博士(哲博士)(优异)。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aspergès, aspergière, aspergille, aspergillome, aspergillomycose, aspergillose, Aspergillus, aspérité, aspermatisme, aspermatogenèse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Bonjour. Vous vous inscrivez en maîtrise ou en doctorat ?

您好。注册硕士,还是注册博士

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年

Pensez donc, à l’époque, pas une seule d’entre elles n’avait le doctorat en science.

想想吧,在当时,她们中没有一个人拥有科学博士学位

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月

Annette Schavan a été privée de son doctorat pour plagiat.

妮特·沙万因抄袭被剥夺了博士学位。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月

On lui a donc retiré son doctorat universitaire.

因此他的学博士学位被撤销了

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

Je souhaite préparer un master 2 en « Écologie des systèmes continentaux » puis un doctorat.

我打算陆生态学硕士2,然后继续博士学位。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年10月

Ingénieur des ponts et chaussées, Jean Tirole traverse l'Atlantique pour faire son doctorat d'économie aux États-Unis, au Massachusetts Institute of Technology.

土木工程师让·梯若尔横渡西洋,前往美国的麻省理工学院经济学博士学位。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Cette université vise à former la prochaine génération de talents techniques et d’élites scientifiques, avec des programmes allant du diplôme au doctorat.

这所学旨在培养下一代技术人才和科学精英,设有从学士到博士的课程。

评价该例句:好评差评指正
Grand bien vous fasse !

Juste un chiffre éclairant 11 pourcent des enfants d'ouvriers obtiennent un master, voire un doctorat, contre 55 pour les enfants de cadre.

一个令人瞩目的数据:工人家庭的孩子中只有11%能够获得硕士学位,甚至博士学位,而管理阶层家庭的孩子这一比例则高达55%。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Il avait fallu la complicité du secrétaire d'Anthony Walsh pour que Julia puisse l'obtenir sans que le doctorat de la faculté ne vienne opposer la fortune de son père à la demande qu'elle faisait.

她是靠东尼私人秘书的帮忙才获得奖学金的,否则,学院院长会以她父亲的富有为由将她的申请驳回。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


asphaltage, asphalte, asphaltène, asphalter, asphalteux, asphaltier, asphaltière, asphaltique, asphaltisation, asphaltite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接