Il préfère boire du côte-rôtie au dessert.
他在吃的时候更爱喝一罗地丘产区的葡萄酒。
J'aime prendre un yaourt au dessert.
我喜欢在吃的时候喝酸奶。
Ils en sont au dessert.
他们在吃。
En France,il existe de nombreux types de desserts.
法国有各式各样的品。
Elle aime préparer une salade de fruits comme dessert.
她喜欢准备一个水果沙拉。
Réfrigérer la crème fraîche à l'avance avant de commencer le dessert.
将鲜奶油提前冷冻一下。
Une langue est le véhicule de la culture qui l’a créée et qu’elle dessert.
语言是化的载体，语言诞生化，同时化。
Ce vin se boit au dessert.
这酒是在吃餐后心时喝的。
Il préfère le rôti au dessert.
他喜欢烤肉甚。
Un dessert divin est nécessaire dans un repas français .
美味的餐后心在法餐中是必备的。
Mais comme le dessert , je mange de fruits frais.
但晚饭后都会吃些新鲜的水果。
Steak grillé, haricots vers. Ni entrée, ni fromage, ni dessert.
烤牛排，四季豆。不要冷盘，不要奶酪，不要。
Quel dessert voulez-vous? Nous avons trios glaces à votre choix.
您要哪种食？我们有三种冰激凌供您选择。
En dessert, on ne se lasse pas de ses gourmandises aux accents traditionnels.
传统的美食也不会让人厌倦。
Il dessert 300 stations, dont 62 dispose d’une correspondance avec une autre ligne.
通达300个车站，通过其中62个车站可转乘其他线路。
On apporta le dessert.
食端上来了。
Qu’est-ce qu’il y a comme dessert ,il y a de la glace?
餐后心有什么？是冰淇淋吗？
Ils sont arrivés au dessert.
他们在吃饭结束时才到。
Bref, le processus dessert les petits États et sert mal l'Organisation des Nations Unies.
这一程序对小国不利，而且没有很好地为联合国。
Le pays dispose d'un système national de suivi, qui dessert l'intégralité du territoire.
尼加拉瓜有一个覆盖整个领土的全国性监测系统。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous voulez choisir votre dessert, maintenant ?
想现在就选择的甜点吗？
Et comme dessert, Monsieur ? Fruit, glace ?
甜点呢先生？水果？冰激凌？
Vous prenez un dessert ? Une tarte ? Une glace ?
甜点吗？水果馅饼还是冰激凌？
Ainsi ça sera un dessert qui aura du caractère.
所以这将是一款有特色的甜品。
Déjeunez avec nous. Je vous continuerai ça au dessert.
“跟我们一块儿吃午饭吧。用点心的时候我再接跟你说。”
Voilà, vous en savez plus sur trois desserts français.
好啦，你对三种法式甜品有了更多的了解。
C'est sûrement un de mes desserts préférés, l'île flottante.
这肯定是我最喜欢的甜点之一，雪浮岛。
Mais j'aime tellement les desserts et je suis tellement gourmand.
我非常喜欢甜点，我很贪吃。
Je ne prends jamais de dessert. Je vais plutôt boire un café.
我从来不吃甜点。我还是喝杯咖啡吧。
Elle leur permet de défiler en costumes et de manger différents desserts.
在这一天，他们穿服装出行，吃不同的甜点。
– Je crois que ton copain est en train de manger ton dessert.
“我想你同事正在偷吃你的甜品呢。”
" J'apporte le café maintenant ou vous voulez prendre le dessert avant ? "
“我现在把咖啡给你拿来还是你先吃甜点？”
Je ne veux pas d'entrée, je vais plutôt m'offrir un dessert aujourd'hui.
我不想点前菜，我今天宁可给自己来份甜点。
Si je ne fais pas de dessert, il faut que je rachète du fromage.
如果我不做甜点的话，就得弄块奶酪。
Excellent. Et maintenant, passons au dessert.
太好了。现在，我们来吃甜点吧。
Eh bien, parce que la bûche de Noël, c’est le dessert traditionnel de Noël.
因为树根蛋糕是圣诞节的传统甜点。
Le sucre raffiné peut le rendre malade. Mange tes insectes si tu veux du dessert!
精制糖会让它生病。想吃甜点就是在吃虫子!
Depuis longtemps on était passé au dessert et aux cigares.
“他们已经在吃餐后甜点和抽雪茄。
À l’occasion du Carnaval, les Français cuisinent des desserts gras et sucrés.
每逢狂欢节，法国人就会烹制肥美的甜食。
Adèle : Si je préparais un dessert pour ce soir ?
我们晚上准备个好吃的甜点吧？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的时候更爱喝一罗地丘产区的葡萄酒。
化的载体，语言诞生
想现在就选择
甜点吗？水果馅饼还是冰激凌？
跟你说。”
