有奖纠错
| 划词

Il faut croquer la vie à pleines dents.

应该好好品味享受生活

评价该例句:好评差评指正

Vouloir prendre la lune avec les dents.

水中捞月

评价该例句:好评差评指正

Il met sa brosse à dent dans sa valise.

刷放入了自己的手提箱。

评价该例句:好评差评指正

On doit changer sa brosse à dents chaque mois.

们每个月都应该换刷。

评价该例句:好评差评指正

Je serai d'accord avec toi quand les poules auront des dents.

同意你简直是天方夜谭

评价该例句:好评差评指正

Elle souffre d'un mal de dents.

疼。

评价该例句:好评差评指正

Œil pour œil, dent pour dent.

以眼眼,以

评价该例句:好评差评指正

Il a une dent contre moi.

怀

评价该例句:好评差评指正

Il se brosse les dents.

评价该例句:好评差评指正

Elle murmure entre ses dents.

她咕咕哝哝的

评价该例句:好评差评指正

Pour la production de brosses à dents.Comb.Pantoufles.Soap.Shampooing.

以生产刷.梳子.拖鞋.香皂.洗发液.

评价该例句:好评差评指正

Ce mal de dents est un véritable supplice.

疼真是受罪。

评价该例句:好评差评指正

La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.

@巴黎光棍的潮流法语:人生太短,所以笑吧,乘你现齿

评价该例句:好评差评指正

Plus besoin de dentifrice pour se brosser les dents.

再也不需要膏了。

评价该例句:好评差评指正

Mais il s’habille,se lave et se brose les dents trés vite.

但是,很快地穿衣,洗漱。

评价该例句:好评差评指正

Le mal de dents est un supplice.

疼是一种剧痛。

评价该例句:好评差评指正

Ne mange pas trop de choses sucrées ! ?a va faire mal aux dents !

别吃太多甜食!对不好!

评价该例句:好评差评指正

26. Rage d'amour est pire que le mal de dents.

爱情的狂热比糟糕。

评价该例句:好评差评指正

Tu as besoin d'un peigne, d'une brosse à dents et du dentifrice.

你需要一个梳子,一把刷和膏。

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui ont mal aux dents vont chez le dentiste.

那些痛的人去看医了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


醋酸甲氧基乙基汞, 醋酸钾, 醋酸浸剂, 醋酸可的松, 醋酸铝, 醋酸铝溶液, 醋酸氯强的松, 醋酸镁, 醋酸锰, 醋酸镍,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程2

Nous nous brossions les dents après chaque repas.

我们饭

评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

Je claquais des dents sans pouvoir me retenir.

我禁不住把咬得格格响。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

C'est aussi un verbe pronominal, se brosser les dents.

它也是代词式动词,

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Mary serra les dents pour retenir les larmes de colère qui lui montaient aux yeux.

玛丽被他气得都要咬碎了。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Tu ferais bien de te dépêcher, tu dois encore t'habiller et te brosser les dents.

你得赶快了,你还得穿衣服和呢。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ils avaient vraiment une dent contre moi.

他们真的对我有意见

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Mais d’où est-ce qu’elle vient cette dent ?

它从哪儿来的?

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Si tu as mal aux dents, va chez le dentiste.

如果你疼,就去看医。

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

On dirait des dents. Vous ne trouvez pas? Si. Cela s’appelle des créneaux.

看上去像你们不这么觉得吗?我们也是这么认为的。这个叫做炮眼。

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Et je lui fais deux grosses dents.

我再给它画上两颗大

评价该例句:好评差评指正
《权的游戏》法语版片段

L’épé, la lance, les dents, les ongles, choisissez vos armes!

剑,长矛,指甲,随便你选什么!

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Enfin, c'est " Les dents de la mer" .

好吧,这是《大白鲨》。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Et puis surtout, on s'en branle les dents de lait des gens.

最重要的是,我们根本不在乎别人的乳

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Le fessier irrité, c'est une dent qui pousse.

屁股变红是因为他要长了。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Effectivement, tu avais une dent qui pousse, elle avait raison.

果然,你真的长了,她是对的。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ce sont des petits strass, non ? Des petits strass collés sur les dents.

这些是小水钻,对吧?贴在上的小水钻

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Ses dents lui servent d’outil pour ronger les branches.

它的是用来啃树枝的工具。

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Tu ne lui fais pas trop de dents, dis?

话说你不会给它画很多吧?

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Les ESTP, vous aimez croquer la vie à pleines dents.

ESTP,你们喜欢尽管享受生活

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Le plus tôt possible. J'ai une dent qui me fait très mal.

尽早吧。我有颗疼得厉害。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


存储管, 存储器, 存储容量, 存储元件, 存贷款利率, 存单, 存档, 存底, 存而不论, 存放,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接