C'est une branche très développée .

这是门先进学科。

Développez vos sources d'informations de marché, mais de limiter les sources d'avis sur le marché.

扩充场信息来源; 限制场意见来源.

Cet échange a lieu très progressivement et permet au vin de développer son bouquet.

酒和空气接触是一个缓慢过程，酒香数量，种类和层次随着这个过程渐进发展。

L'industrie est souvent plus difficile à développer la technologie, nous avons développé pour un seul.

同行业经常也会把开发比较难技术单给我们公司开发。

Bienvenue aux clients qui choisissent de négocier conjointement développer le marché des appareils ménagers.

欢迎广大客户前来选购洽谈，共同拓展家电场。

Selon les exigences des clients et développer de nouveaux produits.

并可根客户要求开发新产品。

Cette plante a trouvé un terrain favorable pour se développer.

这棵植物得到了一块有利于生长土地。

Chaque année, la société a continué à grandir et se développer.

公司每年都在不断发展壮大。

Donc on pourrait développer la connaissance culturelle et historique , et puis améliorer le savoir-vivre.

所以学习二外，也在无形之中增长了我们文化历史知识，提高了修养。

Afin de mieux développer leur entreprise, invite les personnes de tous horizons à coopérer.

为更好地拓展业务，诚邀各界有识之士合作。

Aussi conserve-t-on et développe-t-on la diversité culturelle.

同时，人们保持和发展了文化。

Pour le moment, il est capital de développer l’économie du pays.

当今最重要就是发展国家经济。

Avec l'augmentation des agents nationaux, l'impact de la marque continue de se développer.

随着国内代理商增加，品牌影响日渐扩大。

Je voudrais faire développer ces deux rouleaux de pellicule.

我想冲洗这两卷胶卷。

Principalement dans les régions de montagne, relativement économique. Des zones plus développées au mariage.

主要是山区，经济相对比较落后。经济发达地区结婚率反而低。

Avant affectation des moyens, synthétiser les offres fournisseur et développer le panel.

在确定设备供应商之前，综合供应商报价并发展渠道。

Fondée il ya huit ans, a continué de croître et de se développer.

公司成立八年来，不断发展壮大。

Doubler chaque année afin de continuer à se développer.

每年以倍增速度不断发展。

Face à la féroce concurrence sur le marché, nous sommes prêts à développer avec vous!

面对更加激烈场竞争，我们愿同们一起成长！

Développez l'échelle des entreprises de Tianjin, Shenzhen, etc ont des bureaux.

企业规模壮大，在天津，深圳等处都有办事处。