Alors vous prenez une décision ou je le laisse dehors, ou je le démonte.

这样您定个主意，要么我把它放在外面，要么我把它拆开。

Je démonte quelques meubles et on y va !

我拆几样家具，走吧！

Tu veux que je te démonte?

要我拆散你吗？

Et vous ne voulez pas qu’on le démonte. Et, moi, je ne suis pas le bon Dieu!

您也不愿意我们拆开它。我又不是神仙！

Voilà et le siège se démonte pour le pique-nique.

好了，座位还可以拆下来餐。

C'est-à-dire qu'on démonte une composition précédente pour remettre les lettres chacune à leur place dans la casse.

也就是说，我们拆除了以前的构图，将每个字母放在盒子中的位置。

Le déménageur;En tout cas, moi, je n’ai pas l'intention de coucher ici. Alors vous prenez une décision ou je le laisse dehors, ou je le démonte.

D : 总之，我不打算谁在这过夜。这样您定个主意，要么我把它放在外面，要么我把它拆开。

LE DÉMÉNAGEUR ;Il ne passe pas par la porte. Il ne passe pas par la fenêtre. Et vous ne voulez pas qu’on le démonte. Et, moi, je ne suis pas le bon Dieu!

搬运工 : 它不能通过那门。它不能通过那窗。您也不愿意我们拆开它。我又不是神仙！