有奖纠错
| 划词

Il marche en crabe.

他横着走路。

评价该例句:好评差评指正

Les pinces de crabe sont particulièrement délicieuses.

螃蟹身的部分格外好吃。

评价该例句:好评差评指正

Ce crabe est délicieux, ça sent bon !

螃蟹很好吃,闻起来香极啦!

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2004, principalement saisonniers engagés dans le lac Yangcheng poilu crabes.

公司成立于2004年,主要经营季节性阳澄湖大闸蟹。

评价该例句:好评差评指正

Les crabes du lac Yangcheng sont considérées comme les rois des crabes.

阳澄湖大闸蟹,历来被称为蟹中之冠。

评价该例句:好评差评指正

Les enseignants aiment manger du crabe?

老师喜欢吃螃蟹吗?

评价该例句:好评差评指正

Le crabe est une sorte de crustacé .

螃蟹是甲壳类得一种。

评价该例句:好评差评指正

Encore un crabe, mais celui-ci il pique!

再一次一只螃蟹, 但是这一他/它扎!

评价该例句:好评差评指正

C’est un crabe,la baleine va le manger.

(这是一只螃蟹,鲸鱼就要吃它了)”。

评价该例句:好评差评指正

On peut manger les pinces d'un crabe.

蟹螯可以食用。

评价该例句:好评差评指正

La viande de crabe est fine et un peu sucrée, c’est très savoureux.

大闸蟹的肉质细嫩,略带点甘甜,鲜美无比。

评价该例句:好评差评指正

Fat charnu, succulent crabe blanchiment de l'lac Taihu, célèbre pour une longue période.

脂膏丰腴、肉质嫩白的太湖河蟹,久负盛名。

评价该例句:好评差评指正

Les crabes vivants ou de poissons ou de crevettes po si il ya intérêt.

活的螃蟹或者虾婆或者鱼什么的都有如果有兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Le crabe marche de côté.

螃蟹横行。

评价该例句:好评差评指正

"11e plan quinquennal" période, le développement sera de 20 millions de crabe, mulet 13000 hectares, 3000 hectares de soft-bombardé tortue.

“十一五”期间,将发展河蟹20万亩,乌鱼13000亩,甲鱼3000亩。

评价该例句:好评差评指正

Il avait soixante-huit ans.Il était petit, maigre, un peu tors, avec de grandes mains pareilles à des pinces de crabe.

他六十八岁,矮瘦的有点弯曲,两只大手象蟹螯一般。

评价该例句:好评差评指正

Comme c'était le cas pour les évents hydrothermaux, des biotes spécialisés (crabes, vers tubulaires et moules) étaient associés aux hydrates de gaz.

与热液喷口一样,气体水合物沉淀物与蟹、多毛虫和贻贝等特种生物群系混合在一起。

评价该例句:好评差评指正

Le dahazie,crabe chinois à mitaine, mieux connu sous le nom de crabe chevelu de Shanghai, est le plat de crustacés le plus apprécié.

大闸蟹,又称中国二指蟹,又称海根毛蟹,是一道最受欢迎的菜肴。

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, c'est une véritable course contre la montre, car le législateur ne permet la pêche aux crabes que durant une période relativement courte.

另外,它是一场真正的与时间的赛跑,因为立法院每年只批准一很短的合法捕捞时限。

评价该例句:好评差评指正

Notre but principal, ainsi que la fourniture d'une variété de la stérilisation des fournitures de produits de nettoyage, des obus de crabe et d'autres produits.

我公司主要集中供应各种洗涤用品以及消毒用品、蟹壳等产品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


耽于幻想的, 耽于默想, 耽于内欲的人, 耽于肉欲的, 耽于肉欲地, 耽于声色, 耽于声色之乐的, , 郸城, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨

Je vais venir prendre mes deux juliennes, que je vais rajouter, dans mon crabe.

菜丝和胡萝卜丝加到,蟹肉中。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Le barman sortit d'une arrière-salle et s'approcha d'eux en marchant en crabe.

酒吧老板侧身从一个后门闪出,朝他们迎上来。

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Ça ressemblerait grave à un crabe, nan?

这不就很像螃蟹了吗?

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Clac ! L'œil se métamorphosa en une main coupée qui rampait sur le sol comme un crabe.

啪!眼球变成一只切下来手,这只手一蹦一蹦地跳跃着,还开始沿着地板爬行,好像一只螃蟹。

评价该例句:好评差评指正
芭比娃娃法语版

Voyons voir, j'ai des cupcakes au crabe, des cupcakes au sable et des cupcakes au sirop d'érable.

我们有蟹肉、烤、油酥和槭糖汁

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨

Aujourd'hui, on va faire une rémoulade de crabe !

今天我们要做蟹黄酱!

评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

Or un crabe, ça ressemble beaucoup à une personne.

而螃蟹外形与人类相似。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Saint-Jacques, au piment d'Espelette, à l'oursin ou au crabe.

埃斯佩莱特辣椒味,海胆味和螃蟹味

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Sauf qu'à marée basse, notre crabe n'a plus d'eau pour respirer.

只是到了退潮时候,螃蟹就不再有水呼吸了。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

C'est parce qu'ils n'ont pas d'hémoglobine, mais plutôt de l'hémocyanine, comme la limule, surnommée aussi crabe à sang bleu.

那是因为他们没有血红蛋白,而是有血蓝蛋白。如马蹄蟹,又称蓝血蟹。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Elle servait de nid et de nourriture à des myriades de crustacés et de mollusques, des crabes, des seiches.

这种草是上千万种甲壳动物、软体动物、螃蟹和乌巢和食物。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Lupin continuait de pointer sa baguette magique sur Pettigrow et Harry les voyait progresser avec difficulté en marchant en crabe.

卢平仍旧用魔杖指着小矮星彼得。哈利可以看到他们沿着地道排成单行狼狈地前进。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

On a plein de petits crabes sur les racines.

- 我们根部有很多小螃蟹。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

On y trouve également de nombreux crabes qui viennent se nourrir.

还有很多螃蟹过来觅食。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

À ce propos, comment font les crabes pour respirer quand la mer est basse ?

说到这里,海水低时候螃蟹是怎么呼吸呢?

评价该例句:好评差评指正
法语纪录片

La plage au bord de la forêt ou l'on peut regarder les crabes fuir le danger.

森林边缘海滩,可以观赏逃离危险螃蟹。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

Les abeilles, les faucheurs, les crabes et les homards sont des invertébrés.

蜜蜂,收割者,螃蟹和龙虾是无脊椎动物。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

Les Guadeloupéens l'appellent " crabe-araignée" , car il ne marche pas en crabe.

瓜德罗普人称其为“蜘蛛蟹”,因为它不吃蟹。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Le tout nappé d'une émulsion au crabe royal et d'huile aux piments.

全部配上帝王蟹乳液和辣椒油。

评价该例句:好评差评指正
喝茶小哥Romain

Des vrais petits crabes, qui vont sur la plage, comme ça, les petits touristes.

真正小螃蟹,他们去海滩上,就像那样,小游客。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


胆颤心惊, 胆醇酯沉着变性, 胆大, 胆大<书>, 胆大包天, 胆大敢为的(人), 胆大妄为, 胆大妄为的(对女性), 胆大妄为的(人), 胆大心细,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接