L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .
夏天，牧羊人和羊群都露宿在满天星斗之下。
La mère est en train de coucher son enfant.
妈妈正在安顿孩子。
Avant de me coucher, j'ai l'habitude de manger une poire .
，我习惯吃一个梨。
Sur ce, je vais me coucher..
个点，我要了。
Elle aime les couchers de soleil.
她喜欢落日。
Il baigne ses pieds dans l'eau chaude avant de se coucher.
他用热水泡脚。
Elle a l'habitude de faire une promenade avant de se coucher.
她有散步的习惯。
Les dépanneurs Couche-Tard s’y sont pris tôt pour appliquer la nouvelle loi.
“猫头鹰”便利集团早已经在动手，作好了项新法令的准备。
Au coucher du soleil, la montagne se teint de pourpre.
夕阳西下时, 山岭被染成一片绯红色。
Voilà la salle de séjour et la chambre à coucher.
那里是客厅和卧室。
En France, les enfants vont se coucher juste après avoir mangé.
在法国，小孩一吃完饭 就 上床。
Vous couchez plus tôt que moi tous les soirs.
你们每天晚上都比我早啊.
Les rameurs se couchent sur les avirons.
划船者伏在桨上。
Cette crise passée, l'enfant retourne se coucher dans son lit.
过后，孩子自动回到床上。
On va se coucher plus tôt ce soir!
今天一定早点！
Vous couchez à l'heure tous les soirs.
你每天晚上都很准时啊.
Sur la gauche on devine les portes qui donnent accès aux chambres à coucher.
左手边些门，我们猜，对着的便是卧室。
En ce moment, le coucher du soleil, tout comme fin, vous et moi.
太阳落下的那一霎那，就像你我的结束。
Ma famille a trois toilettes, deux cuisines. 3 chambres à coucher.
我家有三个厕所，两个厨房。
Va donc te coucher, ma fille. Tu gagneras froid aux pieds. Le carreau est humide.
"上床吧，孩子。你的脚要着凉的，地砖上潮湿。"
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quand on est tellement triste, on aime les couchers de soleil.
当我特别悲伤时候，我就想看日落。
Tu n'avais eu longtemps pour ta distraction que la douceur des couchers de soleil.
过去相当长时间里你乐趣就是观赏那夕阳西下温柔晚景。
Occupe ? Non. Je vais me coucher !
忙？不，我要睡觉了！
Où est ton frère ? C'est l'heure d'aller se coucher.
你哥哥呢？该睡觉了。
Dis Siri ! Je vais aller me coucher maintenant.
Siri，现在我要睡觉了。
On va aller voir le coucher du soleil à la plage.
我们要去海滩看日落。
Ce sont de ces soleils qui se couchent comme ils se sont levés, sans éclat.
她们就像某些星辰，陨落时和初升时样黯淡无光。
Lorsque le soleil se coucha, l'air était toujours empreint d'une chaleur moite et étouffante.
太阳落山后，空气依然异常闷热。
Il est peut-être temps que tu ailles te coucher.
也许了该去睡觉时间了。
Tu viens chez moi et tu restes coucher à la maison. »
“我家来吧，晚上也可以睡在我家”。
Normalement, mes enfants se couchent à 21 heures, mais je me couche après 23 heures.
通常，我孩子们在21点睡觉，但我睡觉在23点以后。
Alors, j’ai mis mes chaussons dans la cheminée avant d'aller me coucher.
于是，我把拖鞋放在壁炉里后，便上床睡觉了。
Nous sommes dans la chambre à coucher.
我们在卧室里。
J'aimerais beaucoup voir un coucher de soleil.
我现在非常想看日落。
Tu es à une bouteille de champagne et 3 bonnes vannes de coucher avec elle.
还缺瓶香槟和三个笑话，就能和她睡啦。
Oh attend le coucher de soleil il est magnifique.
等等，夕阳如此美丽。
George prend toujours monsieur dinosaure dans son lit quand il va se coucher.
乔治在睡觉时候总带着恐龙先生。
En tout cas, moi, je n'ai pas l'intention de coucher ici.
总之，我不打算谁在这过夜。
Comme ça j'aurais les couchers de soleil pour moi toute seule !
这样我就可以独自欣赏落日美景！
Avec mon frère aîné, ils couchaient dans la même chambre.
他们和我哥哥住在同个房间里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
女 La Dame aux Camélias 
Le Petit Nicolas 
法语小剧场 
个点，我要
了。
集团早已经在动手，作好了
时候，我就想看日落。
了该去
