Les conseilleurs ne sont pas les payeurs.

〈谚语〉乱出主意者不承担后果。

La nécessité d'un partenaire de confiance et bon conseilleur, dont les conseils puisent leur substance non seulement dans les avis les plus éclairés de ceux qui sont experts en la matière, mais aussi dans les opinions émises par les véritables parties prenantes que sont les pauvres, s'impose avec plus d'acuité que jamais.

现在比以往任何时侯都更需要有一个可信伙伴，能够质咨询，知情知底，因为不仅拥有专家敏锐思路，而且了解真正利益有关者即穷人意见。