Il a choisi un livre de deux cents pages.
他了一本有两百页的书。
Vous avez choisi tout ce qu'il vous faut, vous pouvez maintenant payer à la caisse.
您已经全了,现可以去收银台付款了。
Elle a choisi le travail le plus pénible.
她了最艰辛的工作。
Rien ne l'arrête quand il a choisi.
他定了之后,什么也不能阻止他。
Quel livre as-tu choisi?
您了哪本书?
Heureusement, cette souris a été choisie comme une actrice .
真是幸运 , 这只小老鼠被中成为演员。
Ces livres ne sont pas ceux que j'avais choisis.
这些书不是我所的书。
Il est très important que vous choisissiez un bon mot de passe.
一个安全的密码非常重要。
Or, après avoir choisi dix-neuf personnes, il n'arrivait pas à trouver la vingtième.
然而到19个人后,就找不到第二十个人了。
Bienvenue aux clients qui choisissent de négocier conjointement développer le marché des appareils ménagers.
欢迎广大客户前来购洽谈,共同拓展家电市场。
N'avait pas choisi son soleil et le recherchait.
没有寻觅阳光的照耀。
Par crainte de blessures, j'ai donc choisi la paix.
因为害怕伤害,所以安。
Parmi les nombreuses légendes j’ai choisi celle qui me permettait une mise en scène dramatique.
多的历史传奇中,我了表达最具有戏剧性的。
Dans quelle ville allez-vous étudier ?Dans quelle université?Pourquoi vous avez choisi comme ca?
(去法国是去哪个城市哪个学校,为什么这样?
J'ai donc choisi de rejeter, parce que je ne veux pas d'ombre.
所以,我了拒绝,因为,我不想当影子。
Mais il a choisi d'abandonner le traitement.
他却最终放弃治疗。
L'Exposition internationale d'horticulture de Xi'an a choisi de mettre en place un système similaire.
今年西安世界园艺博览会也将效仿上海世博会的护照制度。
Coté maternel, sa mère avait choisi le théatre et le cinéma comme deuxième famille.
她的母亲,了戏剧和电影作为第二生命。
Alors, vous avez choisi ? Pour commencer, la soupe de poissons est très très bonne.
恩,您了吗?头道菜,鱼汤非常非常吃。
Il a choisi des élèves de cette classe.
他从这个班挑了一些学生。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous avez choisi ? Désirez-vous prendre un apéritif ?
点好了吗?您想来点餐前酒吗?
J'ai choisi d'utiliser de la peinture rouge.
我选择使用红色颜料。
Pendant les 3 heures de tournage, plusieurs passants ont choisi d'intervenir.
在拍摄3小时的过程中,有几位路人选择干预其中。
A ce moment-là, une nouvelle entreprise a choisi Nice pour y ouvrir son usine.
那个时候,一个新的公司选择了在尼斯开工厂。
Alors nous avons choisi le sursaut, la volonté, le cap de l'espérance.
于是,我们选择了开始、意志、希望的道路。
Ensuite, parce que les textes choisis sont généralement des textes littéraires assez difficiles.
然后,因为选择的一般都是比较难的学。
Le matin, après m'être habillée, je choisis les bijoux en fonction de ma tenue.
上,我穿好衣服后,根据自己的着装选择珠宝。
Quand tu seras bien réveillé, choisis les jouets que tu veux emporter en vacances.
当你清醒后,挑选你想要带去度假的玩具。
Alors pourquoi j'ai choisi les vloggers ?
那么我为什么要挑选视频博主呢?
Alors, d'abord, pourquoi on a choisi Molière plutôt qu'un autre auteur ?
首先,为什么我们选择莫里哀,而不是其他作家呢?
Donc pourquoi ne pas avoir choisi l’allemand, l’italien ou l’espagnol par exemple ?
所以为什么不选德语、意大利语或者西班牙语呢?
Pascal et moi, nous avons bien réfléchi et nous avons enfin choisi les Pyrénées.
我和帕斯卡尔想了很久,最后选了比利牛斯山。
Maintenant que j'ai choisi mes bijoux, je vais me préparer pour la montée des marches.
现在我挑选好了我的珠宝,我要准备一下去走红毯了。
C'est moi qui ai choisi ce look, mais avec mes amis de chez Vuitton.
我选择了这个造型,但是适合我在路易威登工作的朋友一起。
J'ai vraiment choisi chaque pièce une par une.
我真的逐一选择了每个房间。
OK, maintenant que vous avez choisi votre défi, il va falloir vous organiser.
好的,既然你们已经选好挑战,就得合理安排自己的活动了。
Mais ma mère avait choisi un film policier.
但我母亲选了一部侦探片。
Ils m'ont choisi parce que je suis unique en mon genre.
他们选中我,是因为没人像我一样。
Vous avez choisi de me faire ça.
你们做出选择要这么对我。
Finalement, elle a choisi d'être actrice, elle a fait ses débuts au cinéma en 1996.
最终,她选择了当了演员,她于1996年开始她的电影表演生涯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释