有奖纠错
| 划词

Elle fait de la purée de pois chiches.

她在做鹰嘴豆泥。

评价该例句:好评差评指正

Tu n'es pas chiche de le faire.

你才没这个能耐去做

评价该例句:好评差评指正

Chiche que j'arrive avant lui!

是能比他早到!

评价该例句:好评差评指正

C'est un peu chiche.

这太少了点。

评价该例句:好评差评指正

Au total, le PAM a distribué 21 600 tonnes de farine de blé, d'huile végétale, de pois chiches, de sucre et de sel.

在这一干预措施下,发了21 600吨面粉、植物油、鹰嘴豆、食糖和食盐。

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a eu d'investissements significatifs dans aucune des cinq cultures les plus importantes des pays les plus pauvres, à savoir le sorgho, le millet, le pois cajan, le pois chiche et l'arachide.

未对最贫困下列最重要作物进行有意义投资:高梁、小米、木豆、鹰嘴豆和落花生。

评价该例句:好评差评指正

Aucun investissement significatif n'a été fait dans aucune des cinq cultures les plus importantes des pays arides les plus pauvres, à savoir le sorgho, le millet, le pois cajan, le pois chiche et l'arachide.

没有对最贫穷干旱五种最重要作物――高粱、小米、木豆、鹰嘴豆和落花生进行认真投资。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


en train, en travers, en un mot, en un rien de temps, en un tournemain, en vain, en venir à, en vertu de, en vigueur, en vouloir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础法语小知识

En même temps, pois chiche est un pois chiche, il n'est pas un petit pois.

同时,豆就豆,他不小豆子。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Ici, j'utilise de l'origan que j'ai trouvé à l'épicerie et des pois chiches germés.

在这里,我使用了我在杂货店找到的牛至和发芽的豆。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Ici, ce sont des pois chiches indiens qui s'appellent Kabuli Chana.

一种印度豆,叫做卡布利卡那。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors vous allez prendre des pois chiches que vous allez mettre dans votre mixeur.

取出豆,入食品搅拌机中。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Puis ils y ont planté des graines de pois chiche.

然后他们在里种了豆的种子。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Ok, le bicarbonate de soude permet de ramollir les pois chiches.

小苏打用来软化豆的。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Voilà, comme on dit chez nous, chiche !

太好了,我接受挑战!

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Les kara chevu sont des snacks croustillants et épicés à base de farine de pois chiche.

kara chevu一种松脆且辛辣,用粉做成的小吃。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Ce qui était un problème pour Lentille et Pois Chiche n'est qu'une différence.

小扁豆和豆的问题只不同罢了。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Il semblait respirer mieux et comptait les pois chiches qu'il faisait passer d'une des marmites dans l'autre.

数着从这到那里的豆,看上去呼吸比过去舒畅。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Premièrement, on va prendre des pois chiche

首先,我们要拿些豆。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

On a mis les pois chiches dans une grande casserole, donc ici on a environ deux kilos de houmous.

我们把在一里,所以这里我们有大约两公斤的豆泥。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Alors, les pois chiche, ils sont secs à la base

它们起初干的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

La galette de pois chiches, c'est la chose qu'on peut tous partager.

- 豆煎饼,我们都可以分享的东西。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Le taboulé, la purée de pois chiches.

塔布勒,豆泥。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Voilà donc là, ça a du mal à mixer. Du coup, on va rajouter un peu de jus de pois chiches

搅拌起来有点难啊。所以,我们还要加点豆汁。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

La tortillita de camarones est une omelette frite dont la pâte se compose de petites crevettes et de farine de pois chiche.

La tortillita de camarones一种煎蛋卷,其团由小虾和豆粉组成。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Pour le dej, j'ai du quinoa avec des légumes au four, on a du chou-fleur, des patates douces et des pois chiches.

午饭我吃了藜麦和烤蔬菜,有花椰菜、红薯和豆。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Les pois chiches étaient secs à la base, je les ai laissés tremper une nuit pour qu'ils soient à nouveau tendres et croquants.

豆一开始干燥的,我浸泡了一晚,使得它们变得柔软松脆。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc par exemple vous pouvez préparer des meringues ou vous pouvez également préparer une mayonnaise végan avec l'eau de cuisson des pois chiches.

因此,例如您可以做奶油夹心烤蛋白,或者您也可以用豆烹饪水做素食蛋黄酱。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


énamourer, énanthème, énantimorphe, énantiomère, énantiomorphe, énantiomorphie, énantiomorphisme, énantiopathie, énantiotrope, énantiotropie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接