有奖纠错
| 划词

La chatte a eu ses petits, elle ne les quitte jamais.

母猫生了小猫就从不离开们。

评价该例句:好评差评指正

Chat et forum disponibles.Actualités, musique, cinéma, arts, restos, chroniques.

网站简介 : Version en ligne de l'hebdomadaire culturel.

评价该例句:好评差评指正

Ta chatte est noire, alors que la mienne est blanche.

你的(黑色的,我的白色的。

评价该例句:好评差评指正

Chat échaudé craint l'eau froide.

谚语〉一朝被咬, 十年怕井绳。

评价该例句:好评差评指正

Autres plaisirs:, Voyage, Chat, Shopping, Cuisine, etc.

, 旅行, , 聊天, 购物, 美食.

评价该例句:好评差评指正

La chatte a fait ses petits.

母猫生了一窝小猫。

评价该例句:好评差评指正

Le parti Chat Thai est en faveur de la protection des droits, du bien-être, de la réinsertion, du travail des femmes et de la protection juridique des droits des femmes.

泰国党的政策包括权利保护、福利、康复、妇女劳工,并张制订法律保护妇女权利。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur Chat va au travail à pied.et madame Chat y va en voiture.

猫先生走路去上班,而猫太太开汽车去.

评价该例句:好评差评指正

Synopsis : Avant sa rencontre avec Shrek, le Chat Botté a eu une jeunesse pleine de surprises... Découvrez l'histoire du plus félin des aventuriers. Miaou!

遇见史瑞克前,穿靴子的猫有一个充惊喜的青年...在这里你们会看到更“温柔”的冒险家。 喵!

评价该例句:好评差评指正

La présence plus importante du Chat est une tendance forte dans de nombreux pays occidentaux qui se vérifie en France.

在许西方国家,一个明显的趋势,在法国也得到了证实。

评价该例句:好评差评指正

Chat échaude craint l'eau froide.

被热水烫过的猫连冷水都怕。

评价该例句:好评差评指正

Chat Garcia Ramilo était membre de l'équipe de onsultants qu a élaboré le site Internet de la Banque mondiale “Engendering Rural Information Systems in Indonesia” (Rendre les systèmes d'information rurale accessibles aux femmes en Indonésie).

查特·加西亚·拉米罗帮助建立世界银行的“将两性平等观点纳入印度尼西亚农村信息系统”网站的咨询小组成员。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


europarlementaire, europe, européanisation, européaniser, européanisme, européen, européennes, européisation, européiser, européisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度最热精选

Elle s'appelle la nébuleuse de l'Œil de Chat.

她叫猫眼星云。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Maixent, Joachim et Geoffroy ont commencé à faire la foule : « Mais c'est le Petit Poucet, ils disaient, et le Chat Botté! »

迈桑、若阿希姆和若福瓦时开始扮演村民,“不是小布塞吗,还有靴子”,他们说。

评价该例句:好评差评指正
麦兜法语版

Chat : Mcdull, on dit que les nouilles et le poisson, y en a plus, c’est fini, toutes les combinaisons avec l’un ou l’autre, il y en aura pas, c ’est pas la peine de le demander.

麦兜呀!粗面和鱼丸都买光了,没有了,也就是所有跟粗面或鱼丸搭配都没了,你就不了嘛。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille精选

Alex : Non mais pas une cochonne, tu vois rrrh, pas comme ça non. Une cochonne plus aarrh, plus chatte en fait. Loulou, détends-toi, fais-moi un petit bisous, tu verras ça ira mieux. Fais un petit bisous.

不是像直烦躁地叫猪,不是。是只很懒散舒服猪,应该说是只温顺猪。亲爱,放轻松,来和我亲下,你会感觉好。来亲下。

评价该例句:好评差评指正
Solange te parle

'Chat', je te garde en otage !

评价该例句:好评差评指正
雨果《静观集》

Et, chatte aux pieds des forts, pour le faible est tigresse.

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Tu dois faire attention aussi au mot chatte, le mot chatte qui existe et qui désigne la femelle du chat.

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et ce n'est pas le seul internaute à critiquer les visuels faits avec Chat GPT.

而且他不是唯个批评用Chat GPT制作视觉内容网友。

评价该例句:好评差评指正
每日外刊精读

Le Chat de Philippe Geluck sort lui aussi du confinement.

Philippe Geluck”也结束了居家隔离日子。

评价该例句:好评差评指正
旅行意义

Au bout de la rambla del Raval, admirez la sculpture du Gros Chat de l’artiste Fernando Botero.

在兰布拉大道尽头,您可以欣赏到艺术家费尔南多· 博特罗巨猫雕塑。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

La pièce s'appelle Le Petit Poucet et le Chat Botté, et aujourd'hui, en classe, nous faisons la première répétition, la maîtresse doit nous dire quels rôles on va jouer.

话剧名叫“小布塞和靴子”,今天在教室里我们进行第次排练。老师给我们讲谁来演什么角色。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Bonjour, je cherche la BD Le Chat du Rabbin, s’il vous plaît. Les deux premiers volumes.

您好,我找《犹太长老灵猫》连环画,谢谢。头两部。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Alors ça, c'est un petit vêtement spécial euh... " Maître-Chat" on va dire.

个,个特殊猫咪小衣服… … 我们就叫它“猫大师”吧。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Non mais il s'appelle Pas de Chatte.

不,但它被称为No Cat

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2020年合集

J’ai une sœur qui s’appelle Mitzi et un chat qui s'appelle le Chat.

我有个叫米茨姐姐和只叫猫猫。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


eutrépistie, Eutreptia, eutrichose, eutrophe, eutrophication, eutrophie, eutrophique, eutrophisation, eutropique, eux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接